Dostih čeština

Překlad Dostih portugalsky

Jak se portugalsky řekne Dostih?

Dostih čeština » portugalština

Hipismo

Příklady Dostih portugalsky v příkladech

Jak přeložit Dostih do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Chcete tip na 5. dostih?
Quer uma dica para a quinta corrida?
Kun vyhraje dostih, já dostanu peníze.
O cavalo ganha a corrida, o dono ganha dinheiro.
Jede príští dostih!
É já na próxima corrida!
Ten dostih už skoncil.
Lamento, mas a corrida acabou.
Dostih už skoncil.
A corrida acabou.
Hi Hate, musíš vyhrát dostih a vydelat nám spoustu penez.
Hi Hat, tens de ganhar a corrida para ficarmos ricos.
Poslyš, ten dostih musíš vyhrát.
Escuta, rapaz, vais vencer esta corrida.
Západ žhne ještě posledními pruhy dne: Teď pozdní poutník pobodává koně, by dostih hospody; a už se blíží, na koho čekáme.
O poente ainda cintila em alguns raios do dia. e o atrasado viajante espora o cavalo para chegar a tempo à estalagem. e aproxima-se a razão de nossa tocaia.
Přesně ve 3:45 toho sobotního odpoledne posledního zářijového týdne byl Marvin Unger snad jediný z těch 100 000 lidí na závodišti, koho nevzrušoval pátý dostih.
Exactamente às 3:45 da tarde daquele Sábado. Na última semana de Septembro. Marvin Unger era talvez o único entre as 100.000 pessoas na pista.
Toho rána, v 5 hodin, dostal Red Lighting půl porce žrádla v přípravě na sedmý dostih toho dne, Lansdownův dostih o 100 000 dolarů.
Mais cedo, naquela manhã ás 5:00 horas. Red Lightning era alimentado sómente com meia ração. na preparação para a sétima corrida daquela tarde. Os 100.000 dólares do prémio em jogo em Landsdown.
Toho rána, v 5 hodin, dostal Red Lighting půl porce žrádla v přípravě na sedmý dostih toho dne, Lansdownův dostih o 100 000 dolarů.
Mais cedo, naquela manhã ás 5:00 horas. Red Lightning era alimentado sómente com meia ração. na preparação para a sétima corrida daquela tarde. Os 100.000 dólares do prémio em jogo em Landsdown.
Sedmý dostih začíná kolem 4:30, kdybys ho chtěl poslouchat v rádiu.
A sétima corrida começa perto das 16:30, se a quiseres seguir pela rádio.
Koně jsou připraveni na druhý dostih.
Os cavalos estão agora na pista para a segunda corrida de 1.600 metros.
Chci se sem dostat, abych mohl dostih sledovat z auta.
E quero ficar neste lugar para ver as corridas do meu carro.

Možná hledáte...