per | pero | meru | PERI

Peru portugalština

Peru

Význam Peru význam

Co v portugalštině znamená Peru?

Peru

(Geografia) país da América do Sul, onde se fala castelhano e cuja capital é Lima

peru

ave da família dos Fasianídeos apreciada em culinária (Transporte) embarcação de carga em forma de canoa

Překlad Peru překlad

Jak z portugalštiny přeložit Peru?

Peru portugalština » čeština

Peru Peruánská republika Peru-state

peru portugalština » čeština

krocan krůta krůta-animal krocan divoký Meleagris

Příklady Peru příklady

Jak se v portugalštině používá Peru?

Citáty z filmových titulků

E a viagem ao Peru?
Ne všechno souvisí s mým rozchodem s Eddiem.
Se o Eddie tivesse ido ao Peru eu saberia.
Věděla jsi o jeho výletu do Peru?
O homem na pintura de parede no Peru.
Ten muž z té kresby v Peru.
Este peru que levam aí está bem gordinho.
To je ale pěkně vykrmený pták.
Um peru tão estupendo, garanto.
Takový pěkný pták.
Ela só gosta de peru no Natal.
Máma dělá krocana jen na Vánoce.
Peru assado!
Horký krocan.
E lhe deram o peru. - Sim.
A oni vám dali toho ptáka.
Como um peru no Natal.
Jen se na sebe podívej.
A comer uma refeição de peru e a beber uma garrafa de tequilha.
Nejspíš jí pecenýho krocana a pije láhev tequilly.
Sabe a tarte de cereja. Leite creme, ananás, peru assado.
Chutná to jako bublanina. pudink. ananas.
Para qualquer lado, desde a China até ao Peru.
Kamkoliv..od Číny až po Peru.
Onde o peixe, o peru, o búfalo, o gamo são a nossa comida, mas nós só matamos quando estamos com fome.
Kde jsou ryby, krůty, buvoli, jeleni a to nás nakrmí, ale my zabíjíme jen když my máme hlad.
Peru recheado com cereais.
Krocan nadívaný pšeničnýma vločkama.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Como mostra o IST, alguns países - incluindo o Egipto, o Peru, e os Emirados Árabes Unidos - são pesadamente dependentes de importações cerealíferas provenientes de um pequeno número de fornecedores.
Jak dokládá ESI, některé země - mimo jiné Egypt, Peru a Spojené arabské emiráty - jsou silně závislé na dovozu obilovin od malého počtu dodavatelů.
LIMA - Enquanto os banqueiros centrais e ministros das Finanças de todo o mundo se juntam para as reuniões anuais do Fundo Monetário Internacional, aqui no Peru, o mundo emergente está repleto de sintomas do aumento da vulnerabilidade económica.
LIMA - Zatímco se sem do Peru sjíždějí centrální bankéři a ministři financí z celé planety na výroční zasedání Mezinárodního měnového fondu, rozvíjející se svět vykazuje řadu příznaků sílící ekonomické zranitelnosti.
Países como o Brasil, África do Sul, Peru, Uganda, Guatemala, Paquistão e Venezuela gastam substancialmente mais dinheiro em subsídios e transferências do que no investimento público para expandirem redes de infra-estruturas, educação e cuidados de saúde.
Země jako Brazílie, Jihoafrická republika, Peru, Uganda, Guatemala, Pákistán nebo Venezuela utrácejí podstatně více peněz na dotace a transfery než na veřejné investice do rozšiřování infrastrukturálních sítí, školství a zdravotnictví.
As taxas de crescimento no ano passado na Colômbia e até mesmo no Peru, que tem tido um desempenho melhor do que qualquer outro país latino-americano desde 2000, também caíram significativamente.
Značný pokles zaznamenala rovněž loňská tempa růstu v Kolumbii, a dokonce i v Peru, které si od roku 2000 vede lépe než kterákoliv jiná latinskoamerická země.
O gabinete do RCEUA está a recuar em princípios - por exemplo, o acesso a medicamentos genéricos - que o Congresso inseriu em acordos comerciais anteriores, como o que foi estabelecido com o Peru.
Úřad USTR totiž ustupuje od principů - například v otázce generických léčiv -, které Kongres vtělil do předchozích obchodních dohod, například do dohody s Peru.

Peru čeština

Překlad Peru portugalsky

Jak se portugalsky řekne Peru?

Peru čeština » portugalština

Peru República do Peru

Příklady Peru portugalsky v příkladech

Jak přeložit Peru do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Věděla jsi o jeho výletu do Peru?
Se o Eddie tivesse ido ao Peru eu saberia.
Eddie v Peru nebyl.
Ainda falas com ele?
Ten muž z té kresby v Peru.
O homem na pintura de parede no Peru.
To nevadí, v peru beztak není inkoust.
Não faz mal, a caneta não tem tinta.
Peru se třikrát denně.
Luto três vezes por dia.
Zrovna si peru poslední pár silonek.
Estou a lavar o meu último par de nylons.
Ani Addisonu DeWittovi a jeho jedovatému peru.
Isto não vai ficar assim. Nem Addison DeWitt e a sua caneta venenosa.
Kamkoliv..od Číny až po Peru.
Para qualquer lado, desde a China até ao Peru.
Mrzí mě to, ale pořád ještě se s tím peru.
Lamento, mas continuo a não decorar estas palavras.
Není to zvláštní? Tak dlouho jsem se bránila a stejně nakonec peru Harrymu prádlo.
Não é estranho que, depois de recusá-lo durante tanto tempo, agora esteja finalmente a tratar da roupa dele?
Zašívám na vás ponožky a peru tátovi košile.
Cozo as suas meias, lavo as camisas do Pop.
Peru se s chlapama jako vy celý život.
Lutei com tipos como você toda a minha vida.
Postupně se přes Peru, Bolívii, Brazílii a Španělsko dostal 18. dubna 1941 do Berlína.
Viajando pelo Peru, Bolívia, Brasil e Espanha, ele chegou a Berlim a 18 de Abril de 1941.
Jo, peru šaty.
Lavadeira?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Jak dokládá ESI, některé země - mimo jiné Egypt, Peru a Spojené arabské emiráty - jsou silně závislé na dovozu obilovin od malého počtu dodavatelů.
Como mostra o IST, alguns países - incluindo o Egipto, o Peru, e os Emirados Árabes Unidos - são pesadamente dependentes de importações cerealíferas provenientes de um pequeno número de fornecedores.
LIMA - Zatímco se sem do Peru sjíždějí centrální bankéři a ministři financí z celé planety na výroční zasedání Mezinárodního měnového fondu, rozvíjející se svět vykazuje řadu příznaků sílící ekonomické zranitelnosti.
LIMA - Enquanto os banqueiros centrais e ministros das Finanças de todo o mundo se juntam para as reuniões anuais do Fundo Monetário Internacional, aqui no Peru, o mundo emergente está repleto de sintomas do aumento da vulnerabilidade económica.
Země jako Brazílie, Jihoafrická republika, Peru, Uganda, Guatemala, Pákistán nebo Venezuela utrácejí podstatně více peněz na dotace a transfery než na veřejné investice do rozšiřování infrastrukturálních sítí, školství a zdravotnictví.
Países como o Brasil, África do Sul, Peru, Uganda, Guatemala, Paquistão e Venezuela gastam substancialmente mais dinheiro em subsídios e transferências do que no investimento público para expandirem redes de infra-estruturas, educação e cuidados de saúde.
Značný pokles zaznamenala rovněž loňská tempa růstu v Kolumbii, a dokonce i v Peru, které si od roku 2000 vede lépe než kterákoliv jiná latinskoamerická země.
As taxas de crescimento no ano passado na Colômbia e até mesmo no Peru, que tem tido um desempenho melhor do que qualquer outro país latino-americano desde 2000, também caíram significativamente.
Úřad USTR totiž ustupuje od principů - například v otázce generických léčiv -, které Kongres vtělil do předchozích obchodních dohod, například do dohody s Peru.
O gabinete do RCEUA está a recuar em princípios - por exemplo, o acesso a medicamentos genéricos - que o Congresso inseriu em acordos comerciais anteriores, como o que foi estabelecido com o Peru.

Možná hledáte...