absolvent čeština

Překlad absolvent portugalsky

Jak se portugalsky řekne absolvent?

absolvent čeština » portugalština

graduado diplomado

Absolvent čeština » portugalština

The Graduate

Příklady absolvent portugalsky v příkladech

Jak přeložit absolvent do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Počkat, přece musím vědět, kolik je nájemné, jsem absolvent univerzity.
Espera lá, eu tenho de saber quanto é, já sou formado.
Pamatujte, jste absolvent mé třídy.
Lembre-se, você se formou como meu aluno.
Všichni jsou strašně nadšení, že tu budeš. Proslulý absolvent a významný skladatel jako jste vy.
Um aluno premiado e um distinto compositor.
Absolvent university v Rangúnu (Barma) a vybraných večerních kurzů v Knoxvillu, Tennessee, na Univerzitě léčby vírou.
Licenciado na Universidade de Rangum, com aulas à noite na Knoxville Tennessee College of Faith.
Jsem čestný absolvent vaší policejní akademie ve Washingtonu.
Eu sou formado pela Academia de Polícia de Washington.
Vy jste absolvent univerzity, Della Serro?
És universitário?
Jsi absolvent Katolické školy svaté Anežky pro chlapce, je to tak?
És um graduado do liceu católico para rapazes St Agnes, certo?
Absolvent práv ve Stanfordu, 1962.
Curso de Direito, Stanford, 1962.
Na jeho místo nastoupil pan John Keating. Absolvent této školy, jenž několik lety vyučoval. na velmi uznávané Chesterově škole v Londýně.
Mais tarde vão conhecer o substituto, o Sr. John Keating, diplomado nesta escola e que há vários anos ensina na muito conceituada Chester School, em Londres.
Absolvent několika polepšoven.
Formado por vários reformatórios.
Je to významný absolvent. a já ho povzbuzuji, aby nám přispěl peníze na novou tělocvičnu.
É um distinto antigo aluno. e estou a encorajá-lo a fazer um donativo para o novo ginásio.
Absolvent Penn.
Acabado de sair de Penn.
Drzý mladík, čerstvý absolvent Akademie.
É um jovem descarado, recém saído da Academia.
No a protože jsem byl fotbalová hvězda a válečný hrdina a slavná osobnost a kapitán lodi na lov garnátů a univerzitní absolvent, tak se městští radní v Greenbow v Alabamě sešli a nabídli mně prima práci.
Como eu fora uma estrela do futebol, um herói da guerra, uma celebridade nacional, capitão dum barco camaroeiro e um universitário, a assembleia de Greenbow, Alabama, reuniu-se e ofereceu-me um emprego.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Každý devátý absolvent univerzity v Africe teď žije a pracuje na Západě.
Um em cada nove licenciados provenientes de África vive e trabalha agora no Ocidente.

Možná hledáte...