afugentar portugalština

vypudit, vyloučit, odhánět

Význam afugentar význam

Co v portugalštině znamená afugentar?

— fazer fugir — enxotar — repelir — afastar

Jak z portugalštiny přeložit afugentar?

vypudit vyloučit odhánět odehnat

Jak se v portugalštině používá afugentar?

Mas estão a afugentar-me a clientela, e não é aqui que vão encontrar o tipo que procuram.

Taky to nemáme jednoduchý, být každou noc venku.

Esfregam o corpo com graxa de gambá para afugentar os mosquitos.

Natírají se tukem ze skunka aby odehnali moskyty.

Não deve ser preciso muito para afugentar os outros.

Splašit ty ostatní bude hračka.

Tinha em mente afugentar os póneis deles.

Myslel jsem, že bychom mohli zahnat jejich koně.

Tem tantas hipóteses de afugentar aqueles póneis. como você de encontrar as moças com vida num ataque!

Máš stejnou šanci vyplašit stádo jako. Jako najít děvčata naživu tím, že je přepadneš!

Vamos debandar a manada naquela ravina e afugentar os índios.

Rychle naženeme dobytek do koryta řeky a zaženeme Indiány.

Vamos atacar o Calvera, talvez afugentar os cavalos dele.

Přepadneme Calveru, odeženeme mu pár koní.

Alho. Para afugentar os maus espíritos.

Česnek proti bubákovi.

Se não fosse para nos receber, então para nos afugentar.

Uvítat nás, nebo vyhnat.

A criatura quer afugentar os colonizadores do planeta?

Že by se ta stvůra snažila vypudit kolonisty z planety?

Para afugentar intrusos.

Ochrana před čmuchaly.

Não queremos afugentar ninguém.

To by mohlo lidi odradit.

Uma única battlestar. para afugentar três naves Cylon?!

Jediná battlestar v boji proti třem cylonským mateřským lodím?

Afugentar não, retardar.

Nepůjde o boj, jen o zdržení.