anotação portugalština

poznámka, vysvětlivka, komentář

Význam anotação význam

Co v portugalštině znamená anotação?

— nota, registro; pequeno escrito referente a algo — : nota

Jak z portugalštiny přeložit anotação?

poznámka vysvětlivka komentář anotace nota glosa

Jak se v portugalštině používá anotação?

Também tem uma anotação.

Je tam psaníčko.

Onde está a anotação?

Kde je psaníčko?

Uma agenda. A última anotação dele foi feita ontem. quinta-feira, 5:00 da tarde. No Champs Elyseés.

Poslední zápis ze včerejška, čtvrtek. v 5 hodin odpoledne, zahrada Champs Elysees.

Há uma anotação estranha nas agendas de 2 dos assaltantes.

Dva tady mají zvláštní poznámky.

E há uma anotação aqui.

A tady máš nadpis.

Esta é minha última anotação.

To je poslední kapitola.

Computador, anotação.

Když Deanna zemře, a on s ní přeruší spojení, vybere si někoho jiného, možná někoho z vlastní delegace. No tak moment, mluvíte tu o zabití Deanny!

Dê uma olhada ao sinal de anotação.

Podívejte se na tu notaci signálu. - Je mimo sekvenci.

Uma anotação para o dia de hoje na caligrafia de Willoughby Smith.

Poznámka pro ten den zapsaná Willoughbym Smithem.

Temos aqui uma pequena anotação.

Dobře, a ještě tu máme malou poznámečku.

Se reparar bem, há uma anotação, feita no dia 10 de Maio, a corrigir o número de escravos a bordo para menos 50.

Když se podíváte, je tam zápis z 10. května, který opravuje počet otroků na palubě a snižuje ho o 50.

Há aqui uma anotação, até sublinhada.

Dokonce je to tady i napsáno.

Última anotação.

Poslední záznam.

Eis a tua primeira anotação.

Ano! Váš první zápis.