aposto portugalština

Význam aposto význam

Co v portugalštině znamená aposto?

aposto

encostado alinhado

aposto

(Linguística) termo acessório que pode ter a função de enumerar, explicar, especificar ou resumir  Dom Pedro I, que já fora rei do Brasil, é português. - aposto explicativo oracional (oração subordinada adjetiva explicativa).

Příklady aposto příklady

Jak se v portugalštině používá aposto?

Citáty z filmových titulků

Tenho que dar mérito à Jill - ela ainda vai fazer com que aquele tolo se case com ela, aposto!
Jedno se Jill musí nechat. Ví, jak toho hlupáka uhnat k svatbě.
Aposto que é Mary Smith.
Vsadím se, že Mary Smith.
Aposto que não é.
Vsadím se, že ne..
Aposto que é fácil, tal como te disse.
Tak jsem to stocil na východ, jak vám povídám.
Aposto que os roubaste, Tom.
Určitě jsi je ukradl, Tome.
Ôptimo. Aposto um níquel.
Vsadím pět centů.
Aposto que ouviste tudo o que ele disse.
Určitě jste poslouchal každé slovo.
Aposto que o macaquinho vale biliões!
Ta malá opice má určitě miliardy!
Aposto que ele está a usar isso como desculpa.
Vsadím se, že to používá jako výmluvu.
Aposto que o cão alcançou o Pólo primeiro.
Vsadím se, že ten pes tam byl nejdřív.
Bem, sei uma coisa, Aposto que não tens uma foto do meu avô.
Řeknu ti, vsadím se, že nemáš obrázek mého pradědečka.
Olá, chefe! Chicolini, aposto consigo oito para um de que o achamos culpado.
Chicolini, vsadím osm k jedné, že tě usvědčíme.
Aposto que ninguém na tua família sabe andar às cavalitas.
Vsadím se, že nikdo z vaší rodiny neumí vozit na zádech.
Aposto uma batelada em como não se lembraram.
Vsadím peníze proti psím sušenkám že je nikdy nenapadlo.

Možná hledáte...