Agosto portugalština
srpen
Význam Agosto význam
Co v portugalštině znamená Agosto?
Agosto
agosto
Překlad Agosto překlad
Jak z portugalštiny přeložit Agosto?
Příklady Agosto příklady
Jak se v portugalštině používá Agosto?
Citáty z filmových titulků
Vamos encher o porão e estaremos atracados em Gloucester. no dia 1 de Agosto, enquanto ele ainda aqui estará. a andar às voltas, a tentar pescar. ou eu seja um maior alabote do que ele.
Naplníme loď a dorazíme do Gloucesteru. do 1. srpna, a on tady bude. bloudit a hledat ryby. Nebo ať jsem větší platýz než on.
Dia 3 deste mês, Agosto.
To je teď, třetího srpna.
Além dos argumentos enumerados para anular esta injunção, desejamos citar a decisão do Supremo Tribunal de Paris no caso. da Princesa Marishka contra o Governo de Montenegro. no dia 5 de Agosto de 1897.
Kromě výše uvedených důvodů pro vydání tohoto soudního příkazu. bychom chtěli citovat rozhodnutí Nejvyššího soudu v případu. princezny Marišky proti vládě Černé Hory. z pátého srpna 1897.
Agosto de 1939.
Jesrpenroku1939.
E foi assim que Adolf Hitler chegou a Varsóvia em agosto de 1939.
AtakpřišelAdolfHitler do Varšavy v srpnu roku 1939.
Está um pouco tarde, é agosto. - Querido, você não conhece este. assunto, quando a pessoa planta na África Central.
Ale, drahý, přece víš, že je jedno, kdy v střední Africe sázíš.
Uma noite, em Agosto, a Alice recebeu um telefonema.
Jeden večer v srpnu jsem Alice zavolala k telefonu.
Julho, Agosto, Setembro.
Červenec, srpen, září.
Vou fazer, em Agosto.
Tedy bude v srpnu.
Ela nos espera em lschel. no dia 1 7 de agosto.
Očekává nás v Ischlu. 17 srpna. Bože můj.
Trabalho ao calor de Agosto, consumidos pela sede e a disenteria.
Práce v srpnovém horku, sužování žízní a úplavicí.
Capitão Estar Hardy, atacado por uma baleia na costa Japonesa. 3 de Agosto de 1833.
Kapitán ESTAR HARDY. Poblíž Japonska usmrcen velrybou.
Pintei-o em Agosto.
Tady ten jsem dělal v srpnu.
Voltei para Varsóvia a 1 de agosto. Deus sabe porquê.
Jen Bůh ví proč.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Além disso, no início de Agosto, foram executados sete colaboradores contratados localmente para trabalhar na ajuda humanitária.
A počátkem srpna si útočníci vyhlédli sedm místních humanitárních pracovníků a popravili je.
No passado mês de Agosto, ele abateu os líderes do Conselho Supremo das Forças Armadas (CSFA).
Loni v srpnu odstavil lídry Nejvyšší rady ozbrojených sil (SCAF).
Mas isto significaria o regresso do Exército para o centro da política - sacrificando-se assim as vantagens da imposição de Morsi, em Agosto passado, de um maior controlo civil.
To by ovšem znamenalo návrat armády do centra politiky - a tím obětování výhod spojených se zavedením větší civilní kontroly v zemi loni v srpnu Mursím.
O Japão enfrenta eleições parlamentares no futuro próximo, no máximo até Agosto de 2013, mas talvez tão próximo quanto o início do ano.
Japonsko čekají v blízké budoucnosti parlamentní volby - nejpozději v srpnu 2013, ale spíše už začátkem příštího roku.
Enquanto os representantes africanos se reúnem em Washington, DC, nos dias 4, 5 e 6 de Agosto para a primeira Cimeira de Líderes Africanos-EUA, vale a pena considerar a base - e os limites - do progresso do continente.
V době, kdy se afričtí činitelé scházejí ve Washingtonu, aby se 4. až 6. srpna zúčastnili prvního summitu amerických a afrických lídrů, stojí za to zamyslet se nad základem - a hranicemi - pokroku afrického kontinentu.
Por exemplo, em Agosto de 2011, um grupo jihadi de Gaza tomou o controlo de um posto Egípcio na fronteira Israelita e matou oito civis Israelitas.
V srpnu 2011 se například jedna džihádistická skupina z Gazy zmocnila kontroly nad egyptským předsunutým stanovištěm na hranici s Izraelem a zabila osm izraelských civilistů.
NOVA IORQUE - No final de cada mês de agosto, os banqueiros centrais e financeiros de todo o mundo reúnem-se em Jackson Hole, Wyoming, para o simpósio económico da Reserva Federal dos EUA.
NEW YORK - Na samém konci srpna se centrální bankéři a finančníci z celého světa sešli v Jackson Hole v americkém státě Wyoming na ekonomickém sympoziu Federálního rezervního systému.
Možná hledáte...
Agostinho |
Agostinianos |
Agostinho Neto |
Agostinho de Hipona |
agora |
agouro |
agonie |
agonia |
agoiro |
agomar |
agorafobický |
agoirar