apreço portugalština
Význam apreço význam
Co v portugalštině znamená apreço?
apreço
Příklady apreço příklady
Jak se v portugalštině používá apreço?
Citáty z filmových titulků
Tem algum apreço pelo Frazier?
Jak moc ho máš rád?
Só o faço por ti, porque te tenho apreço.
Udělám to, protože tě mám rád.
Eu também te tenho apreço.
Ty můj taky.
Tenho muito apreço por si, mas tenho de telefonar.
Mám k vám vřelý vztah, ale musím použit ten telefon.
Não sei como agradecer-lhe o apreço que a nossa igreja tem pela sua oferta da pia baptismal.
Nevím, jak bych vám vyjádřil náš vděk za dar, který jste věnoval našemu křesťanskému fondu.
Espero que gostes desta minha lembrança de apreço.
Snad ti bude připomínat, jak si tě ctím a vážím.
Excelência, não queremos que a defesa que vem do norte goze de absoluta consideração e apreço neste processo.
Vaše Ctihodnosti, chceme váženému zástupci ze severu při tomto přelíčení poskytnout veškerou nestrannost a úctu.
Capitão, como sinal do meu apreço e com a sua autorização, claro, gostaria de dar a ordem.
Kapitáne, jako důkaz mé vděčnosti. s vaším svolením, bych chtěla vydat rozkaz.
Antes de mais, trago uma mensagem do Dr. Howell que me pediu para transmitir o seu maior apreço por todos vós, pelos muitos sacrifícios que tiveram de fazer.
Předně dovolte, abych vás pozdravoval od doktora Howella.. jehožjměnem zde mám vyslovit uznání všem.. kteřímuseli přiněst takově oběti.
E era inútil continuar, havendo outros substitutos para o ego e o apreço pessoal.
Máme i náhražky ega a sebeuspokojení.
O meu único objectivo era devolver-lhe algum apreço pelas obrigações dele como homem e como soldado.
Chtěl jsem jen obnovit jeho vědomí povinnosti jako muže a jako vojáka.
E eu colocarei este assunto em vossas mãos cuja execução eliminará vosso inimigo e conquistareis nosso coração e apreço cuja saúde é tão fraca por ele viver e que seria perfeita, por morte dele.
A já vám něco uložím, co navždy uklidí z cesty nepřítele a hákem z oceli vás připne k nám jenž, dokud žije on, jen živoříme, leč zhyne-li, jenž budem zdráv.
Embora eu pudesse, com meu poder, arredá-lo de minha vista e declará-lo minha vontade não o devo fazer, por certos amigos meus e dele, cujo apreço não posso perder.
Holou mocí moh bych ho snadno smést a za ten čin odpovídat svou vůlí. Leč to nesmím pro jisté přátele, co jsou i jeho a co jich nechci pozbýt.
Já que se vão reestabelecer aqui, e em apreço a tudo o que fizeram, o Sr. Sharp vai contribuir com o terreno, os empreiteiros, com as casas, as lojas, com o recheio.
Jelikož se sem stěhujete, chceme vám vyjádřit náš vděk. Pan Sharp vám přiděluje pozemky, stavitelé domky, a obchodní domy vybavení.