apreendido portugalština

Význam apreendido význam

Co v portugalštině znamená apreendido?

apreendido

confiscado; cuja posse foi judicialmente efetuada  Droga apreendida. preso; que se conseguiu apreender, pegar ou apanhar compreendido; que foi captado ou assimilado mentalmente

Příklady apreendido příklady

Jak se v portugalštině používá apreendido?

Citáty z filmových titulků

A polícia está a investigar o acidente e o carro dela foi apreendido, até novas informações.
Policie nehodu vyšetřuje a její auto bylo do odvolání zadrženo.
O homem é uma combinação do apreendido e do instintivo, do sofisticado e do primitivo.
Člověk je kombinací naučeného a instinktů. Kultivovaného a primitivního.
Este avião será apreendido por aterragem ilegal.
Zabavuju vám letadlo pro nepovolené přistání.
A sua missão era recuperar ouro chinês apreendido na Coreia do Norte.
Měl za úkol získat nazpět čínské zlato zabavené v severní Koreji.
O camião do Mikkonen foi ontem apreendido.
Mikkonen včera rozbil svůj náklaďák.
O veiculo vai ser apreendido. Até que fique seguro para circular.
Bude zabaveno, dokud nebude opraveno tak, aby se v něm dalo bezpečně jet.
Tudo isto fica apreendido.
Takže se to zabavuje.
Esmagado por um carro apreendido. situação chata.
A převálcovala ho vodbržděná kára. To je hnusný.
Não foi apreendido?
Vy jste ho nezadrželi?
O navio foi apreendido.
Zadrželi loď.
Foi apreendido.
Byly vyčištěné.
O carro foi apreendido.
Auto odtáhli.
Tem de ser apreendido e levado a tribunal.
Musí být chycen a předveden před soud.
O seu advogado irá, por certo, recorrer, mas enquanto estiver em liberdade o seu passaporte fica apreendido.
Váš právník nepochybně podá odvolání, takže i když jste propuštěn na kauci, nařizuji, aby vám byl odebrán pas.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

O urânio foi apreendido numa operação à paisana.
Při policejním zátahu byl uran zabaven.

Možná hledáte...