ardiloso portugalština
chytrý
Význam ardiloso význam
Co v portugalštině znamená ardiloso?
ardiloso
Překlad ardiloso překlad
Jak z portugalštiny přeložit ardiloso?
Příklady ardiloso příklady
Jak se v portugalštině používá ardiloso?
Citáty z filmových titulků
O velho e ardiloso George.
Starej dobrej George.
Senhores, é uma grande ironia. que o ardiloso Becket, o profano e libertino. encontre-se aqui neste momento.
Pánové, je to vrcholná ironie osudu, že ten světák Becket, ten rozmařilec a zhýralec našel sám sebe když tu teď před vámi stojí.
Meu ardiloso amigo Vanucci, me disseram que planeja escapar.
Říkali mi, že můj chytrý přítel Vanucci plánuje utéct.
Sua aparente inocência é um pecado: uma máscara de inocência inventada pelo ardiloso Satanás.
Ta zdánlivá nevinnost, je maska, kterou jí nasadil Satan.
De barriga para cima, ardiloso cabrito!
Otoč se, ty chlíváku.
Que ardiloso.
Safra, ten je mazanej.
Ardiloso dum cabrão.
Ty záludnej hajzlíku.
Ardiloso, não é?
Jste pěkně mazanej, co?
O cabrãozito é muito ardiloso, não é?
Ten zmetek není vůbec hloupý.
E você, um cavalheiro ardiloso. e encantador.
A vy, pane, máte šarm. a lstivost.
Cuidado, ele é ardiloso.
Opatrně, je lstivý!
O seu povo é conhecido por ser ardiloso.
Tvůj národ je znám svou vychytralostí.
Diz, ardiloso escravo, para onde levavas esta imagem do teu rosto satânico?
Řekni, slabý otroku, kam odnést chceš ten obraz ďábelské své tváře?
Caótica pode ser um vilão da década 30, mas é muito ardiloso.
Chaotika je možná zlosyn roku 1930, ale je hodně chytrý.