ativar portugalština
aktivovat
Význam ativar význam
Co v portugalštině znamená ativar?
ativar
Překlad ativar překlad
Jak z portugalštiny přeložit ativar?
Příklady ativar příklady
Jak se v portugalštině používá ativar?
Citáty z filmových titulků
Deram-lhe uma unidade de energia com poder suficiente para ativar novamente toda a industria humana... e novamente as portas do Futuro foram fechadas.
Věnovali mu pohonou jednotku, která byla dostatečně výkonná, aby uvedla veškerý lidský průmysl znovu do chodu, a brány Budoucnosti se opět zavřely.
Não hájeito de ativar o raio.
Není jak rozžhavit lampu.
Não me disse ainda como vai ativar isto quando.
Ještě jste mi neřekl, jak to chcete zapálit až.
Ativar sensores, Sr. Sulu.
Příďové skenery, pane Sulu!
Ativar cintos de suporte de vida.
Aktivujte opasky.
Preparar para ativar motor de dobra!
Vyčkejte s aktivací warp-pohonu!
Ativar motor de dobra!
Aktivujte warp-pohon!
Ativar o intercomunicador.
Aktivujte interkom.
Ativar telas do defletor.
Zapnout deflektorové štíty.
Ativar cintos de suporte de vida.
Zapněte pásy podpory života.
Ativar escudos defletores, Sr. Sulu.
Vztyčit deflektorový štít, pane Sulu.
Tenente Arex, ativar tela principal, ampliaçao máxima.
Poručíku Arexi, zapněte hlavní obrazovku, maximální zvětšení.
Urso Andante, energia total, ativar escudos.
Chodící Medvěde, plný výkon, štíty na maximum.
Ativar escudo de radiação.
Pozitivní radiační štít.