atrevido portugalština

drzý

Význam atrevido význam

Co v portugalštině znamená atrevido?

— que se atreve — ousado — audaz

Jak z portugalštiny přeložit atrevido?

drzý oprsklý

Jak se v portugalštině používá atrevido?

Ele estava muito atrevido contigo.

Viděl jsem, jak tě sváděl.

O macaquito anda muito atrevido.

Ta malá opice si na tebe myslí.

É todo falinhas, o atrevido. E deste-lhe ouvidos.

Paříž vás udělá šťastnou, uvidíte.

Ele foi atrevido contigo?

Horác na lidi působí.

Aqui ou lá, enquanto solteira, és presa fácil para qualquer atrevido.

Tohle nic neřeší. Nemohu tady za těchto okolností zůstat.

É um miúdo atrevido.

Je drzý.

Um atrevido, um patife que anda a revoltar os saxões contra a autoridade.

Je to bezohledný ničema, který bouří v okolí lid proti vrchnosti.

Não há mais atrevido.

Nikdo nemá tolik drzosti.

Mas que atrevido.

Ten drzý.

Atrevido.

Neotřelé.

Você é muito atrevido, oficial. Daqui a 40 anos você será um velho também.

Jste extrémně drzý mladý důstojník, ale já vám povídám, že za 40 let z vás také bude starý džentlmen.

Espero não estar a ser muito atrevido. Não precisa de nenhum sono de beleza.

Doufám, že si nemyslíte, že si troufám, ale spánek na krásu nepotřebujete.

Ele foi muito atrevido com a policia.

Ten těm policajtů ale ukázal.

Que sujeito atrevido! Lá está o seu chefe, e o meu!

Uhněte!

atrever