drze | hrdý | brzy | prý

drzý čeština

Překlad drzý portugalsky

Jak se portugalsky řekne drzý?

Příklady drzý portugalsky v příkladech

Jak přeložit drzý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč, ty malý drzý.
Seu grande.
Tak ty budeš drzý, co?
Se cansou de mim, não é?
Manželce volala její sestra a řekla jí, že slyšela od známé, že byl drzý jako opice.
A irmã da minha mulher ligou para dizer que uma amiga dela lhe disse.. queo tipoestavatodoarrogante.
Je drzý.
É um miúdo atrevido.
Co je to za drzý řeči?
Que parvoíce é essa do disparate?
Ten drzý.
Mas que atrevido.
Nebuď drzý.
Não sejas atrevida.
Drž jazyk za zuby, ty drzý ničemo!
Tem tento na língua, patife insolente!
Jste extrémně drzý mladý důstojník, ale já vám povídám, že za 40 let z vás také bude starý džentlmen.
Você é muito atrevido, oficial. Daqui a 40 anos você será um velho também.
To je drzý chlapík. Musíme s ním na rovinu mluvit, jinak nás poplete.
Temos de falar claro, ou este velhaco levar-nos-á de vencidos.
Nejenže nasloucháte, ale ještě jste drzý. na tohle si posvítíme.
Se quer juntar a impertinência à sua intromissão, vamos já tratar disso.
Drzý chlap, musíme ho sledovat.
Um homem arrogante. Tem de ser vigiado.
Ne, jenom trochu drzý. To vy jste tady ten zajímavý.
Percebo que é forte chamá-Io de fascinante. mas você é um sujeito fora do comum.
Doktor je na mne drzý, poprvé za čtyři roky.
O Doc foi insolente comigo pela primeira vez em quatro anos.

Možná hledáte...