bělost čeština
Příklady bělost portugalsky v příkladech
Jak přeložit bělost do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Posypeme pomletými kozími kopýtky. Potřebujete podezřelé práškové kostice pro bělost, a hotovo.
Polvilha um pouco de talco para esbranquiçar e está pronto.
Nedokázal se naučit ani číst, ani psát protože, jak nám řekl, oslepovala ho bělost papíru.
Diz que não foi capaz de ler ou escrever porque a visão do papel branco lhe cegou.
Což kdyby na té ruce krev bratra lpěla vrstvou silnější než ona sama, zdaž by nebylo dost deště na nebesích, by opláchnul ji v bělost sněhovou?
E, se esta maldita mão estiver manchada de sangue fraterno. haverá chuva bastante no céu para lavá-la?
Nekonečná bělost?
O branco infinito?
Tohle má špatnou bělost.
O defeito daquele é ter lixívia.
Jinými slovy, zóna je v zásadě sama bělost filmového plátna.
Precisamente como o lugar sobre o qual podemos projetar nossas crenças, nossos medos, aspectos do nosso espaço interior.
Krajní bělost přináší neštěstí.
Pessoas muito loiras atraem um certo azar.
Jemná bělost kosti byla nyní vidět skrze rozedrané maso konečků jejích prstů, jak Emily šíleně škrábala na dřevěné latě své rakve, zoufalé, topící se zvíře.
O ténue branco do osso estava agora visível sob a carne rasgada dos seus dedos, enquanto a Emily arranhava como louca as ripas do seu caixão. Um animal desesperado a afogar-se.
Měl by být na svou bělost pyšný.
Ele deve orgulhar-se de ser branco.
Jen sníh a oslepující bělost všude kolem.
Só neve e uma cega branquidão em todo o lado.
Líbí se mi bělost tvé kůže.
Agrada-me a palidez da vossa pele.