balé portugalština

balet

Význam balé význam

Co v portugalštině znamená balé?

balé podstatné jméno

— estilo acadêmico de dança, que derivou do praticado na corte francesa no século XVII, e habitualmente executado ao compasso de música clássica — elenco que se dedica a este estilo de dança

Překlad balé překlad

Jak z portugalštiny přeložit balé?

balé portugalština » čeština

balet

Příklady balé příklady

Jak se v portugalštině používá balé?

Citáty z filmových titulků

Não, só me interessa o balé clássico.

Ne, jsem tady kvůli baletu.

Trabalhava como bailarina de balé.

Cvičila jsem jako baletka.

Sapateado, balé, aeróbica.

Step, balet, aerobik.

Depois fomos ver o balé Giselle, com aquela solista nova. Lembra como era linda?

A potom jsme šli do Velkého divadla na balet, podívat se na to nové děvče, co tančilo Giselle.

Desculpe. Tenho ingressos para o Balé Bolshoi hoje.

Nezlob se, mám lístky na Bolšoj balet.

Até o balé está florescendo. E quanto a educação, nos EUA, ocupamos o 2do. lugar de alfabetismo.

Dokonce i balet prospívá, a co se týče vzdělání, máme druhý nejvyšší stupeň gramotnosti v zemi.

É como o balé. Whoa!

Je to jako balet!

Ela disse que quando você era pequena você e ela brigaram pouco antes da sua apresentação de balé.

Říkala, že když jsi byla malá. tak jste se před tvým baletním představením pohádaly.

Não consigo ler minha letra. A escola de balé é aqui?

Je tohle baletní škola?

Minha esposa quer que ela entre no balé da cidade.

Moje manželka by chtěla, aby jí vzali do Metropolitanu.

Uma professora de balé.

Učí balet.

No térreo, há uma escola de balé.

V přízemí je baletní studio.

Está havendo uma aula de balé.

Je tam taneční škola.

E a aula de balé?

A hodina tance?

Možná hledáte...