bezpečný čeština
Překlad bezpečný portugalsky
Jak se portugalsky řekne bezpečný?
bezpečný čeština » portugalština
Příklady bezpečný portugalsky v příkladech
Jak přeložit bezpečný do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to tam bezpečný.
É um bairro seguro.
Je to naprosto bezpečný.
Vá pelo Cassino.
Ten útes není bezpečný.
O recife de coral não é seguro.
Jestli zastřelí reverenda, který jim nemůže ani trošku ublížit, tak už tu není nikdo bezpečný.
Se atiram num reverendo que. não pode fazer nenhum mal, ninguém está seguro.
Znám bezpečný úkryt.
Fico com meia-dúzia delas.
Pro bukanýry bezpečný přístav.
Um porto seguro para os piratas.
Udělali jsme z tohohle bezpečný kraj.
Fizemos desta terra uma terra segura.
Moje stanoviště je bezpečný.
Olha só para isto!
Doufám, že Tě převeze a přeji Ti hodně štěstí a bezpečný návrat do tvého království.
Esperamos que te conduza de volta ao teu reino.
Britové ti ovšem zaručují bezpečný průchod.
Mas os britânicos te ajudarão.
Děkovala jsem bohům za tvůj bezpečný návrat.
Estava a agradecer aos deuses pelo teu regresso em segurança.
Piji na tvůj bezpečný návrat. anglické pivo!
Brindo ao teu regresso são e salvo com cerveja inglesa!
Vzdávám Odinovi díky za tvůj bezpečný návrat.
Dou graças a Odin por terem voltado sãos e salvos.
A na bezpečný návrat do Antiochie.
Em breve voltaremos para Antióquia.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jeho odhalení vyvolala veřejné pobouření a ostré výtky blízkých spojenců USA, jako je Německo, a obrátila vzhůru nohama naše růžové předpoklady, jak svobodný a bezpečný je internet a telekomunikační sítě.
As suas revelações suscitaram a indignação pública e a pronta censura de alguns aliados próximos dos EUA como a Alemanha, subvertendo pressupostos cor-de-rosa sobre quão livres e seguras seriam realmente a Internet e as redes de telecomunicações.