caloroso portugalština

teplý

Význam caloroso význam

Co v portugalštině znamená caloroso?

— ardoroso, pleno de animação e entusiasmo

Jak z portugalštiny přeložit caloroso?

teplý vřelý

Jak se v portugalštině používá caloroso?

O lado humano, caloroso?

Kde je lidská stránka?

Caloroso, amigável, inteligente.

Přístupný, přátelský, inteligentní.

Mas tinha um sorriso caloroso no qual eu via muitas coisas.

Ale její úsměv mě hřál a četl jsem v něm spoustu věcí.

É simpático, caloroso e generoso.

Jste milý, laskavý a šlechetný.

Trazes um sorriso caloroso com a tua água fresca.

Ty přinášíš teplý úsměv s chladnou vodou.

Viu-o a recompor-se. e a ser caloroso, terno, e engraçado.

Byla u toho, když se zase sebral a zažila ho tak vroucího a něžného. A zábavného.

Porque, não saberia o que fazer com um genuíno, caloroso, sentimento decente.

Vy se prostě s pravým vřelým pocitem nedokážete vyrovnat.

Muito caloroso, Sr. Wint.

U srdce to zahřeje, pane Winte.

Como Presidente do Comité de Boas Vindas, é meu privilégio oferecer os louros e um caloroso aperto de mão ao novo. preto.

Jako předseda uvítacího výboru. mám čest předat vavřín a potřást rukou novému. negrovi.

Arrepios de prazer abalam os seus sentidos O meu espirito caloroso derruba as defesas deles.

Příjemné vibrace lomcují s jejich smysly. Má vřelá energie odhazuje jejich nehybnost.

Continua tão caloroso e sociável como sempre.

Jste přátelský a společenský jako vždy.

Dêem as boas-vindas e um caloroso aplauso a Carl Weetabix e Rita!

Zatleskejte, prosím, Carlu Weetabixovi a Ritě!

Diga-me se acha muito caloroso para nós dar-lhes 50 destroyers.

Dejte mi vědět jestli je příliš horký, aby jsme jim dali 50 torpédoborců.

Ele é um tipo caloroso.

Je to horlivý člověk.