categorizar portugalština

kategorizovat

Význam categorizar význam

Co v portugalštině znamená categorizar?

— dispor por categorias — agrupar — classificar — dar categoria ou categoria superior a — relevar — salientar

Jak z portugalštiny přeložit categorizar?

kategorizovat zařadit roztřídit klasifikovat

Jak se v portugalštině používá categorizar?

Cada grupo vai categorizar e pesquisar as formações rochosas existentes nas minas.

Každá skupina..určí a prozkoumá určitý skalní útvar vyskytující se ve stříbrném dole..

Não é fácil de categorizar.

Není jednoduché ji kategorizovat.

Para mim, é uma tentativa misógina para categorizar como doentes as mulheres. que se recusam a reconhecer o poder patriarcal.

Myslím, že je to jenom misogynskej pokus, jak udělat blázny z žen, které odmítají patriarchální model.

Não quero categorizar o chá. Chá é chá.

Čaj je čaj.

A moral é; ainda bem que ele pegou nos testículos dos alunos, porque pelo menos isso, eu posso categorizar.

Jsem vlastně rád že ohmatával koule studentů, protože konečně můžu udělat závěry. Je to důvod, aby odešel.

Finalmente, Stephanie, podes categorizar os ficheiros do pessoal por ordem alfabética a partir de agora?

Poslední nápad, Stephanie, mohla bys od teď třídit osobní složky abecedně?

Devo categorizar-me porquê?

Proč bych se měla škatulkovat?

Usado para categorizar coisas que são más, sabes?

Patří tam prostě věci, co jsou špatné.

Podemos fazer em bin e categorizar indicadores por tipo de utilizador.

A taky to můžeme vyhodit? - Zmizni. Seřaďme to podle druhu uživatelů.

Especialistas são categorizar isso como uma EF4.

Odborníci hodnotí situaci jako EF4.

Facilmente podia distinguir e categorizar as mulheres que passavam em frente dele.

Byl schopnej hnedka rozlišit a roztřídit míjející se ženská těla.

O Museu de Munique enviou-mo para que o examine e estou a ensinar a Christine como categorizar e identificar devidamente.

Mnichovské muzeum mi to poslalo k prozkoumání a já učím Christine, jak správně kategorizovat a identifikovat. Páni.

Estes números seguem a sequência exacta que usamos para categorizar os nossos espécimes no laboratório.

Ta čísla odpovídají sekvenci pro kategorizaci našich vzorků.

Impressões digitais, amostras de ADN, uma análise de poder para categorizar o nível de perigo.

Otisky prstů, vzorky DNA. Pak uděláme analýzu, zhodnotíme stupeň hrozby, kterou představujete.