compilar portugalština
přeložit, kompilovat, (z)kompilovat
Význam compilar význam
Co v portugalštině znamená compilar?
compilar
Překlad compilar překlad
Jak z portugalštiny přeložit compilar?
Compilar portugalština » čeština
Příklady compilar příklady
Jak se v portugalštině používá compilar?
Citáty z filmových titulků
Já não podemos interrogar, só podemos compilar provas.
Nebudeme smět vyslýchat, jen sbírat důkazy.
A compilar material para um livro.
Sbírám materiál pro svou knihu.
Eles têm estado a compilar documentos importantes.
Harrisonovi spolupracovníci sestavovali oficiální dokumentaci.
O computador irá levar uns momentos a compilar a informação.
Počítači zabere několik minut než informace vyhodnotí.
Preciso de compilar uma lista de pessoas que serão transportadas para o novo mundo.
Potřebuji sestavit seznam lidí, kteří budou transportováni na nový svět.
Vai compilar alfafa.
Pojď a nasbírej datlovinu.
Estou a compilar o vídeo no nosso sistema de edição digital.
Ve střižně z toho dělám video.
Ainda estava a compilar dados quando esta merda começou a acontecer.
Ještě jsem sbírala data, když začal ten cirkus.
Estou a tentar compilar uma lista de notas, especialmente dos melhores alunos e ainda não tenho as tuas.
Snažím se sestavit seznam výsledků hlavně od nejlepších studentů a uvědomila jsem si, že nemám tvoje.
É sobre isso que está a compilar notas?
Tak o tom si děláte poznámky?
Toda a noite, a ligar, a compilar, a depurar.
Spojování, shromažďování, odstraňování chyb.
A Cindy estava a compilar provas até conseguir obter uma ordem de restrição.
Cindy asi sbírala důkazy, se kterými chtěla potom získat soudní zákaz.
Estou a compilar um ficheiro com todos os meus êxitos.
Dávám dohromady složku všech mých výher.
Estou a compilar uma lista de questões que planeio colocar ao Sark durante o interrogatório.
Dávám dohromady seznam otázek, které položím Sarkovi během jeho výslechu.