conclave portugalština

tajná schůzka, konkláve

Význam conclave význam

Co v portugalštině znamená conclave?

conclave

reunião de cardeais para eleger novo papa; assembleia de pessoas que se juntam para tratar de qualquer assunto; congresso; local onde se fazem essas reuniões.

Překlad conclave překlad

Jak z portugalštiny přeložit conclave?

conclave portugalština » čeština

tajná schůzka konkláve

Příklady conclave příklady

Jak se v portugalštině používá conclave?

Citáty z filmových titulků

Retire. Tente regressar ao conclave.
Zkuste se dostat na shromaždiště.
Saia daí e volte ao conclave.
Zmizte a vraťte se na shromaždiště.
David, a razão porque o chamei é porque me disseram que preciso de um secretário no conclave.
Davide, zavolal jsem vás protože prý budeme pro konkláve potřebovat tajemníka.
Os cardeais virão de todo o mundo com o peso de anos de autoridade para colocar o chapéu dos príncipes e sentar no conclave para a eleição do sucessor de S. Pedro.
Z celého světa se sjedou kardinálové obtížení lety a autoritou obléknou se do šarlatu jako knížata a zasednou v konkláve aby zvolili nástupce svatého Petra.
A mão de Deus tirou-o da reclusão para se juntar a nós neste conclave.
Boží ruka ho vyvedla ze zajetí, aby se připojil k našemu konkláve.
Este conclave é em grande.
Tahle porada je trhák.
O Conclave é da opinião de que deves levar as coisas a um nível supeior.
Rada došla k názoru, že je třeba zajít ještě dál.
O conclave sente que. Com todo o respeito para o conclave, trazendo musculo de fora não é a solução para este problema.
Ale konkláve cítí, že. se vším respektem ke konklávě, tím že přivedeme vnější sílu nevyřešíme tento problém.
O conclave sente que. Com todo o respeito para o conclave, trazendo musculo de fora não é a solução para este problema.
Ale konkláve cítí, že. se vším respektem ke konklávě, tím že přivedeme vnější sílu nevyřešíme tento problém.
Eles vêm por uma ordem directa do conclave, por isso discutir isto não leva a lado nenhum.
Oni přichází na přímý rozkaz Konkláve, takže diskuze je zbytečná.
Ela nunca exibiu nenhum dos sintomas. - O que digo ao Conclave?
Co mám říct radě?
Diz ao Conclave que encontrei a 452.
Řekněte Radě, že mám 452.
O Conclave estará em contacto.
Rada je spokojená.
Sabe que o Conclave Lyssarriano baniu a criação de simbiotas?
Jste si vědom, že Lyssarianská Hlavní konkláve zakázala vytváření simbiotů?

Možná hledáte...