consumismo portugalština
Význam consumismo význam
Co v portugalštině znamená consumismo?
consumismo
Příklady consumismo příklady
Jak se v portugalštině používá consumismo?
Citáty z filmových titulků
A pequena Tricia Jones! O que uma miúda linda como tu. está a fazer sentada sozinha no meio deste monumento ao consumismo?
Jak to že taková krásná slečinka. sedí sama uprostřed tohohle pomníku konzumu?
Não com os pais tão absorvidos com o consumismo.
Ne s rodiči tak stravovanými konzumem.
O seu mundo de consumismo acabou, Bernsen.
Váš svět konzumu končí, Bernsene.
Está na hora de nos juntár-mos e deixar de nos sentir-mos isolados, a levar vidas baseadas em consumismo insatisfeito.. e nós podemos fazer isso!
Je čas dát se dohromady, je čas přestat se cítit jako bychom byly izolované bytosti, vedoucí život neuspokojivého konzumu. Můžeme to udělat.
É escusado. Temos de admitir que o consumismo do Natal já não existe.
To nemá cenu, Vánoce asi přišly o komerčního ducha.
Sem consumismo, nem compras. Apenas uma lareira simpática e a família.
Žádné nakupování, jenom rodina pěkně u krbu.
É esse o espírito do Natal. O consumismo!
To je duch Vánoc, komercialismus.
Teria sempre a ver com as escolhas, contemplando-se a habilidade das pessoas. para dizer aquilo que gostariam de ver. ao mesmo tempo que o consumismo, a arte e a comodidade.
Má to co do činění s volbami a oceněním lidských schopností,. říct, co chtějí vidět. a taktéž s konzumním způsobem života a uměním a spotřebním zbožím.
Incutiste-me uma tolerância para o consumismo desenfreado.
Rozvádíme se. Už zítra.
O consumismo americano compulsivo de comida, energia e o resto do mundo, até sermos tão gordos que explodimos literalmente.
Americkej konzum, naše národní posedlost konzumovat energii a jídlo po celý zbytek světa, dokud nejsme tak tlustí, že doslova explodujeme!
Foste a Beverly Hills e tiveste um ataque de consumismo?
To jsi dostal v Beverly Hills nákupní horečku?
Não são nossos para roubar. ou explorar em nome do nosso conforto, das nossas empresas ou consumismo.
Nesmíme je uloupit. Krvavé diamanty. Po stopách teroru z džungle do klenotnictví.ani zneužívat pro pohodlí své, firem či v zájmu růstu spotřeby.
Neste momento, somos uma civilização em que O consumismo, ou melhor, a democracia do consumidor, é a ideologia vigente.
V naší civilizaci je tedy vůdčí ideologií konzum nebo jakási forma konzumní demokracie.
As pessoas acreditam na escolha, e escolha é consumismo para a maioria.
Lidé věří ve výběr a výběr se pro většinu lidí rovná konzumu.