danada portugalština
Význam danada význam
Co v portugalštině znamená danada?
danada
Příklady danada příklady
Jak se v portugalštině používá danada?
Citáty z filmových titulků
Há uma bruxa danada comigo, ainda podes ter problemas.
Rozhněvala jsem si čarodějnici.
Quando ele estiver embriagado, adormecido, mergulhado em incestuosos prazeres, brincando, blasfemando ou ocupado numa acção sem virtude, que caia então, fora do Céu e que a sua alma seja tão danada como o Inferno para onde irá.
Až po pitce usne, nebo zachvátí ho vztek. Až cizoložné rozkoši se oddá, hazardu, klení či činu, který odpuštění nedojde. Pak jeho nohy nedotknou se nebe a jeho černá duše bude navždy prokleta.
Tão danada de honesta, que me mata.
Tak hrozně počestná, že mi to leze krkem.
Que fome danada! Que fome danada!
Hrozný hlad trápí nás.
Que fome danada! Que fome danada!
Hrozný hlad trápí nás.
Um dia destes, se ninguém faz algo em relação a essas latas de lixo, verás uma explosão danada rasgar esta nação a meio.
A jestli s tím někdo brzo něco neudělá, tak tu zažijeme takový bengál, že to roztrhá celý tenhle národ na cucky.
Uma má sorte danada.
Zatracená smůla.
Os soldados vêm da frente com uma ânsia danada de viver.
Vojáci z přední linie jsou jako utržení ze řetězu.
Callie, sua danada!
Callie, tak sakra!
Você acaba por ficar com uma sede danada. É preciso muito para saciá-la.
Tady u nás mívají chlapi příšernou žízeň, a uhasit ji dá zabrat.
Uma sorte danada para toda a congregação.
Spíš neštěstí pro celou obec.
Porra! Estou tão danada!
Jsem tak naštvaná!
Danada!
Zatraceně!
Fizeram-nos prisioneiros, levaram-nos para a danada da aldeia deles.
Zajali a přitáhli do té jejich zasrané vesnice.