deprimido portugalština

sklíčený, deprimovaný

Význam deprimido význam

Co v portugalštině znamená deprimido?

deprimido

o mesmo que depressivo

deprimido

o mesmo que depressivo

Překlad deprimido překlad

Jak z portugalštiny přeložit deprimido?

deprimido portugalština » čeština

sklíčený deprimovaný zahloubaný výraz

Příklady deprimido příklady

Jak se v portugalštině používá deprimido?

Citáty z filmových titulků

Neste momento, está em baixo, deprimido, melancólico.
Teď se nachází na spodní vlně, melancholický a v depresi.
O Dr. Von Hollor diria certamente que o senhor estava deprimido, porque queria largar algo que lhe queimava os dedos.
Předpokládám, že Dr. Von Hallor by řekl, že se vezete na vrcholu vlny, protože se chcete zbavit něčeho, co vám pálí prsty.
Ultimamente, o seu marido andava abatido ou deprimido?
Paní Dietrichsonová, nebyl váš muž v poslední době náladový nebo v depresi?
Estava deprimido por causa de Diane e aterrorizado por causa de Laura.
Od té doby, co se to stalo, jsem skoro nespal.
Não sabes como tem andado deprimido, nestas últimas semanas.
Jenže on je teď v poslední době hrozně sklíčený.
E não estejas tão deprimido!
A nemrač se tak!
Fico cansado e deprimido.
Což mě vyčerpává.
Estás deprimido, não estás?
Máte depresi, že?
Deprimido e mesquinho.
Mám depresi a jsem protivný.
Está deprimido?
Cítíš se bídně?
É o suficiente para me deixar deprimido.
Nestačí, žes mi ukradla srdce.
Sinto-me tão deprimido.
Padá na mě deprese.
Mrs. Robinson, o Jeremy parece deprimido.
Paní Robinsonová, vypadá to, že Jeremy má depresi.
Vi agora o Joe a ir-se embora com um ar deprimido.
Zrovna odjížděl Joe. Vypadal dost nasupeně.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Actualmente, os países católicos e islâmicos, bem como as ex-colónias francesas, espanholas e portuguesas tendem a ter resquícios institucionais corporativistas, também correlacionados com o nível de vida deprimido.
To není nijak překvapivé: korporativistické instituce prokazatelně zpožďují rozvoj.

Možná hledáte...