dispendioso portugalština
drahý
Význam dispendioso význam
Co v portugalštině znamená dispendioso?
dispendioso
Překlad dispendioso překlad
Jak z portugalštiny přeložit dispendioso?
dispendioso portugalština » čeština
Příklady dispendioso příklady
Jak se v portugalštině používá dispendioso?
Citáty z filmových titulků
Porque é sempre. tão dispendioso o Homem deslocar-se do presente para o futuro?
Proč musí člověk. za každý krok do budoucnosti platit tak draze?
Se torna dispendioso!
Jak nákladné je to!
Dispendioso, sim, em dinheiro e tempo, presunçoso talvez. mas um monumento digno, afinal.
Spotřebuje hodně času i peněz, a snad i vyjadřuje marnivost, ale je to vhodný pomník.
Encomenda um caixão simples. Não queremos nada dispendioso.
Řekněte zřízencům, jen jednoduchá rakev.
Tive um ano muito dispendioso.
Letošní rok mě stál už dost.
No final dos jogos, o lugar será muito dispendioso.
To křeslo ho přijde na pěkné peníze.
Não é perigoso anotá-la assim, bem como dispendioso?
Není to nebezpečné, všechno si zapisovat? A drahé?
Exactamente o quão pouco dispendioso?
Jak přesně laciné?
Dispendioso também.
A drahé.
Bom, mas não dispendioso?
Něco hezkého, ale stále dostupného?
Há poucas cozinheiras boas, são um bem dispendioso.
Je to dobrá kuchařka. A šetřivá.
Dispendioso, sem dúvida, mas não engorda.
Bezpochyby drahé, ale ne vydatné.
Estamos a substitui-la, mas é um processo moroso e dispendioso.
Jejich výměna by byla zdlouhavý a nákladný proces.
Sei que será dispendioso.
Asi to bude dost drahé.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
O dispendioso estilo de vida do seu filho enquanto estudante em Oxford e Harvard foi descrito na imprensa em profuso detalhe.
Nákladný životní styl jeho syna studujícího na Oxfordu a Harvardu rozebíral tisk do nejmenších podrobností.
Outro dos obstáculos prende-se com a acessibilidade de preços: O acesso à Internet é demasiado dispendioso para a maioria das pessoas com baixos rendimentos.
Další bariéru představuje cenová dostupnost. Pro řadu lidí s nízkými příjmy je přístup k internetu jednoduše příliš drahý.
Em resumo, com um sólido entendimento da diferença entre produtos complementares e substitutos, podemos fazer quase tudo o que os modelos elaborados fazem - sem contratar um único perito dispendioso.
Stručně řečeno lze při dobrém pochopení rozdílu mezi doplňky a náhražkami provádět téměř vše, co provádějí složité modely - aniž by se musel najmout jediný drahý expert.