dispensa portugalština
Význam dispensa význam
Co v portugalštině znamená dispensa?
dispensa
Příklady dispensa příklady
Jak se v portugalštině používá dispensa?
Citáty z filmových titulků
Gostaríamos de saber se nos dispensa a suite dos noivos. Dispensar? Mas nós.
Pane Hardwicku, drahý pane, jeden z naších hostů nás informoval. že se bude dnes večer ženit.
Estava a inspeccionar a dispensa.
Jen kontroluju zásoby.
Vai precisar disto: cédula militar, registo, cartão de classificação, certidão de nascimento, carta de condução de Nova Iorque, papéis de dispensa da marinha e do exército, cartão da Segurança Social.
Budete potřebovat povolávací rozkaz, registraci, klasifikační kartu, rodný list, řidičský průkaz státu New York, armádní propouštěcí doklady a kartu sociálního pojištění.
Tenho dois frascos de compota na dispensa ã espera que uma menina como tu a coma.
Víš co, já mám na poličce ve spižírně dvě sklenice džemu a švestky. Čekají, až je sní taková holčička jako ty.
Uma dispensa requer a minha assinatura enquanto oficial em comando.
Propuštění vyžaduje můj podpis, podpis velicího důstojníka.
Dispensa de quartos.
Rozchod!
Tem certeza que os pacientes podem dispensa-lo?
Nebudou vás pacienti postrádat?
Dá-me tudo o que peço. ou dá-me dispensa.
Dejte mi všechno, o co žádám, nebo mi dejte svolení odejít.
Dar-te-ei mais que dispensa.
Dám ti více než jen svolení k odchodu.
Por que a certeza de que tera dispensa medica?
Proč si myslíš, že tě pustí ze zdravotních důvodů?
Pedirei dispensa medica.
Požádám o uvolnění ze zdravotních důvodů.
Ao acabar, farei com que consiga a dispensa medica.
Až bude po všem, tak vás snad propustí a půjde to snadno.
Só haverá uma dispensa. Ou para ti ou para mim.
Odklad bude jeden: buď vy nebo já.
Uma dispensa.
Odklad.