dláto čeština
Překlad dláto portugalsky
Jak se portugalsky řekne dláto?
dláto čeština » portugalština
Příklady dláto portugalsky v příkladech
Jak přeložit dláto do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Udělal jsem jakési dláto.
Fiz uma espécie de cinzel.
A za čtvrt milionu by nezvedl ani dláto.
Nem sequer pegaria o cinzel por um quarto de milhão.
Dláto.
Lixa.
Dláto.
Lixa.
Staré dřevěné dláto?
Um velho formão de madeira?
Dláto, hustý.
Que fixe, um Spork!
Tamhle je kladivo a dláto. Dostaňte mě odsud, rychle.
Está ali um martelo e um ponteiro.
Vylepšený šroubovák, kladivo, dláto.
Uma chave de fendas afiada, um martelo, um cinzel.
Prý tam má brousek a dláto, aby si mohl brousit zuby.
Dizem que usa uma pedra de amolar e um cinzel para afiar os dentes.
Dláto.
Formão.
Dláto, prosím.
Cureta, por favor.
Jo, jenomže ten chlap mohl použít cokoli. Například šroubovák, vrták, i dláto.
Mas o tipo pode ter usado qualquer coisa para gravar isto, uma chave de parafusos, uma broca, um buril.
Máš dláto? Piš si.
Tens um escopro?
Potřebuji, abys tloukla kladivem, zatímco teta Jun drží dláto. Pojď.
Preciso que dês com o martelo, enquanto a tia Jun segura o cinzel.