dohodnutý čeština

Příklady dohodnutý portugalsky v příkladech

Jak přeložit dohodnutý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jste s ním dohodnutý.

Estou farto disto.

Ještě není nic dohodnutý.

Ainda não combinámos nada.

Není vnucený, je dohodnutý.

Nao foi imposta, mas negociada.

No, pane Crewe. Jsme dohodnutý.

Bem, Sr. Crewe, parece que temos acordo.

Strašně spěchám. Dohodnutý?

Não tenho muito tempo.

Je to dohodnutý sňatek.

É um casamento arranjado.

Canův titul byl dohodnutý.

O título do Cane foi fabricado.

Jsme dohodnutý.

É um contrato.

Tak je to pravá láska, ne dohodnutý sňatek.

Então é mesmo um romance. nada arranjado.

Vyplnili jsme svatební papíry a máme dohodnutý termín ve 14:00.

Temos o certificado de casamento e temos uma entrevista às 2 horas.

Jsme dohodnutý, ne?

O negócio está feito, certo?

Nedělej si starosti. Už je to dohodnutý.

Não te preocupes, está tudo arranjado.

Jsme teda dohodnutý? - Jasně, Jerry.

Então, está tudo a postos?

Jsme dohodnutý.

Está feito.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nezbývá než doufat, že získané prostředky budou použity na správnou věc a že si jejich splácení nevyžádá velké oběti, poněvadž v současné době neexistuje žádný dohodnutý mechanismus, jak nové dluhy restrukturalizovat, natožpak vymazat.

Espera-se que os fundos arrecadados sejam bem aproveitados e que os reembolsos não exijam grandes sacrifícios, uma vez que actualmente não existe qualquer mecanismo aprovado para a reestruturação, e muito menos o cancelamento, das novas dívidas.

Možná hledáte...