rozhodnutý čeština

Příklady rozhodnutý portugalsky v příkladech

Jak přeložit rozhodnutý do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Rozhodnutý vrátit se zpátky do vězení.
Decidido a voltar para a prisão.
Předpokládám že Ty jsi rozhodnutý co budeš dělat až doděláš školu.
Suponho que já decidiste o que queres fazer quando saíres da faculdade.
Jsem rozhodnutý už teď a odpověď zní ne!
Eu sei agora, e a resposta é não!
Ještě nejsem rozhodnutý, co budu dělat.
Ainda não decidi. o que vou fazer.
Zbláznil se. Je opilý, porval se. a zřejmě je rozhodnutý si ublížit.
Ele está que nem louco, bêbado, envolveu-se em brigas. e parece decidido a autodestruir-se.
Už pár dní jsem byl pevně rozhodnutý.
Alguns dias antes, tinha tomado a minha decisão.
Ještě jsem nebyl plně rozhodnutý.
Ainda não tinha decidido nada.
Takže už jste opravdu rozhodnutý?
Vais mesmo fazer isso?
Ještě jsem nebyl rozhodnutý.
Eu. eu ainda não decidi.
Jsem pevně rozhodnutý.
E nada menos que uma ordem do rei me faria voltar atrás.
Vím jak jste rozhodnutý získat ty zbraně.
Eu sei o quanto e importante que consiga as espingardas.
Ne, pořád jsem rozhodnutý pro práva, ale.
Não. continuo decidido a ir para Direito, mas.
Ještě nejsem úplně rozhodnutý.
Ainda não decidi.
Velitel je zřejmě rozhodnutý bojovat.
O comandante parece ter decidido lutar.

Možná hledáte...