rozhodnutý čeština

Překlad rozhodnutý německy

Jak se německy řekne rozhodnutý?

entschlossen entschieden dezidiert beschlossen

Doporučujeme

Jak přeložit rozhodnutý do němčiny?

Jsem napůl rozhodnutý tu zůstat.

Ich erwäge fast, hier zu bleiben.

Rozhodnutý vrátit se zpátky do vězení.

Entschlossen, ins Gefängnis zurückzukehren.

Předpokládám že ty jsi rozhodnutý co budeš dělat až doděláš školu.

Du weißt, was du machst, wenn du mit dem College fertig bist.

Ještě nejsem rozhodnutý, co budu dělat.

Was dann wird, weiß ich nicht.

Jste opravdu rozhodnutý tyto lidi doprovázet?

Sind Sie wirklich entschlossen, diese Menschen zu begleiten?

Už pár dní jsem byl pevně rozhodnutý.

Ich hatte den Entschluss vor Tagen gefasst.

Ještě jsem nebyl plně rozhodnutý.

Ich hatte noch nichts entschieden.

Pevně rozhodnutý?

Sind Sie sicher?

Ještě jsem nebyl rozhodnutý.

Ich hatte mich noch nicht entschieden.

Jsem pevně rozhodnutý.

Und nichts, außer einem Befehl des Königs, vermag meine Meinung zu ändern.

Jsem už rozhodnutý.

Ich habe mich entschieden.

Ještě před tím než jste přijel, byl rozhodnutý.

Schon bevor Sie kamen, war er am Ende.

Jestli jsi rozhodnutý odejít, nebudu ti v tom bránit.

Wenn du unbedingt von hier weg willst, halte ich dich nicht auf.

Ale Kurt je už rozhodnutý. zbavit se ženy, a shrábnout všechno sám.

Auf jeden Fall hat Kurt bereits beschlossen. seine Frau loszuwerden und mit dem Geld unterzutauchen.

Doporučujeme