rozhodnost čeština

Překlad rozhodnost portugalsky

Jak se portugalsky řekne rozhodnost?

rozhodnost čeština » portugalština

decisão resolução determinação

Příklady rozhodnost portugalsky v příkladech

Jak přeložit rozhodnost do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to fantazie, intuice, rozhodnost a schopnost akce.
É fantasia, intuição, decisão e velocidade de execução.
Posiluje to rozhodnost.
É preciso contar, para haver equilíbrio.
Opravdu si myslíš, že jiné šaty oslabí mou mužskou rozhodnost?
Achas mesmo que uma roupa diferente vai enfraquecer a minha determinação masculina?
Zopakujme si naše tři zásady: Rozhodnost, spravedlnost a ostražitost.
Hoje vamos exemplificar. as nossas 3 palavras chaves. firme, honesto e atento.
Ženský milujou rozhodnost.
As mulheres gostam de pessoas decididas.
Každý den je povzbuzoval, udržoval rozhodnost, ukazoval směr.
Todos os dias levantava-lhes o moral. mantinha-os concentrados, dava instruções.
Abych pokračoval ve vojenské operaci a dokázal tak svou rozhodnost?
Que eu prossiga com uma operação militar só para provar que sou decidido?
Chce to rozhodnost, a rychlost.
Isto tem de ser resolvido depressa.
Vyzařuje z tebe rozhodnost, odvaha a také pohoda.
A senhora das decisões. Cheia de confiança e de energia.
Rozhodnost.
Determinação.
Musíte ukázat rozhodnost, pevnou vůli se změnit.
Tem de se mostrar decidida, determinada a mudar.
Síla, rozhodnost.
Fortes, decididos.
Rex sebou vždy přinesl neodolatelný entuziasmus a také cílevědomou rozhodnost. a tak jak truchlíme nad ztrátou Rexe Van de Kampa, tak také děkujeme Bohu, protože netruchlíme jakoby ti bez naděje ale jako ti, kteří věří v Boha.
Lamentamos a morte de Rex Van de Kamp, mas agradecemos a Deus já que não sofremos como os que não têm esperança, mas como os que confiam em Deus.
Rychlost a hbitost jsou nutné, ale touha a rozhodnost jsou ještě důležitější.
Velocidade e agilidade são essenciais, mas a vontade e a determinação são ainda mais importantes.

Možná hledáte...