rozhodnost čeština

Překlad rozhodnost bulharsky

Jak se bulharsky řekne rozhodnost?

rozhodnost čeština » bulharština

решителност воля

Příklady rozhodnost bulharsky v příkladech

Jak přeložit rozhodnost do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Strach, že tě uvidím a ztratím rozhodnost.
Уплашен, че като те видя, ще омекна.
Posiluje to rozhodnost.
Броенето дава кураж.
Není důležité, jakých slov použil premiér, ale to, že ukázal svou rozhodnost. a bojového ducha.
Не е важно какви думи ще изречеш, г-н Премиер, а да демонстрираш своята решимост и боен дух.
Nakonec, tvoje rozhodnost zachránila tvojí osobě život.
И все пак, твоята решителност спаси живота на човека.
Opravdu si myslíš, že jiné šaty oslabí mou mužskou rozhodnost?
Искаш с тази рокля да събудеш звяра в мен?
Rozhodnost, spravedlnost a ostražitost.
Твърдост, справедливост, бдителност. Хайде на работа.
Jde tu o odvážnou strategii a rozhodnost.
Тук за победата трябват дръзка стратегия и решителни действия.
Když vyhlašujete rozsudek, zvažte prosím, že máte před sebou vojáky různých národností vrchní soudce na celé jižní frontě vyžaduje rozhodnost, ale respektujte ty rozdíly a využívejte toleranci.
Когато раздавате присъда, ви моля да помните, че тези войници представят различни националности..като Главен военен съдия на южния фронт поддържайте необходимата твърдост, но и бъдете толерантен.
A máš v sobě jistou rozhodnost. což oceňuji.
И ти имаш определена. прямота, на която се възхищавам.
Dozvěděl jsem se, že je to chlap, na kterého je spoleh. Vedl je do Bois Jacques, udržel je, když jim padaly granáty na hlavu. Každý den je povzbuzoval, udržoval rozhodnost, ukazoval směr.
Казвали са ми, че винаги са можели да разчитат на него - той ги е водил в Боа-Жак, пазил ги е от снарядите в гората, поддържал е духа им и ги е водил във вярната посока.
Abych pokračoval ve vojenské operaci a dokázal tak svou rozhodnost?
Че трябва да продължа с военната операция само за да докажа, че съм решителен?
Rozhodnost.
Решителност.
Musíte ukázat rozhodnost, pevnou vůli se změnit.
Трябва да покажеш желание, твърда решимост да се промениш.
Síla, rozhodnost.
Сила, непоколебимост.

Možná hledáte...