dohodit čeština

Překlad dohodit portugalsky

Jak se portugalsky řekne dohodit?

dohodit čeština » portugalština

obter atingir adquirir

Příklady dohodit portugalsky v příkladech

Jak přeložit dohodit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžu Vám ji dohodit.
Talvez a possa embrulhar para ti.
Chtěl jsem ti jen dohodit práci.
Só queria dar-te trabalho.
No tak, já jsem se snažil dohodit vám práci.
Só tentei ajudá-lo.
Já se snažím dohodit ti případ, a podívej se, jak vypadáš.
Tento arranjar-te um processo, e olha para ti.
Snažila jsem se dohodit vám rozhlasovou síť, ale šéfové myslí, že jste se upnul na televizi a že nechcete poslouchat.
Estou a tentar um negócio com umas estações de Rádio, mas os meus chefes acham que está decidido pela televisão e não me ouvem.
Chci Geoffreymu dohodit ňákou ženu. aby na to vlítli.
Quero juntar o Geoffrey a uma mulher. para ele se ocupar.
A teď chci Gmu dohodit starou britskou chůvu. a ukáže se, že to je ona.
Junto o G a uma velha ama inglesa. e acaba por ser ela.
Řekl jsem jim, že Mike mi přišel dohodit práci.
Disse que o Mike veio dar-me um trabalho.
Promiň, že jsem ti chtěla dohodit krásnou a inteligentní ženu.
Lamento ter-te apresentado uma mulher bonita e inteligente.
Vždy když začneme mluvit o mém životě, tak to skončí při tvé ženě, která se mi snaží někoho dohodit.
A tua mulher está a ver se me arranja um par.
Můžeš mi dohodit tu bílou holku?
Podes chamar essa miúda branca por mim?
Nemáš nějaký kamarádky, kterejm bys mě mohla dohodit?
Não tens nenhuma amiga que me possas apresentar?
Jak daleko se tím dá dohodit?
Até onde conseguirei atirá-lo?
Já sama bych ti mohla dohodit rande, než řekneš švec.
Eu arranjava-te uma companhia em dois segundos.

Možná hledáte...