dohodit čeština

Překlad dohodit italsky

Jak se italsky řekne dohodit?

dohodit čeština » italština

procacciare ottenere gettare fino

Příklady dohodit italsky v příkladech

Jak přeložit dohodit do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Můžu Vám ji dohodit.
Forse potrei impacchettarteIo da portare via.
Chtěl jsem ti jen dohodit práci.
Pensavo solo di darti del lavoro, tutto qui.
No tak, já jsem se snažil dohodit vám práci.
Stavo cercando di ottenerle del lavoro!
Já se snažím dohodit ti případ, a podívej se, jak vypadáš.
Cerco di rimediarti una causa, e guarda in che stato sei.
Snažila jsem se dohodit vám rozhlasovou síť, ale šéfové myslí, že jste se upnul na televizi a že nechcete poslouchat.
Ho cercato di organizzarle l'acquisto di una radio, ma i miei capi non mi stanno a sentire perchè dicono che è fissato sulle tv.
Řekl jsem jim, že Mike mi přišel dohodit práci.
Ho detto che Mike era qui per passarmi un lavoretto.
Můžeš mě udělat šťastným, můj černej andílku? Můžeš mi dohodit tu bílou holku?
Puoi,,, Puoi farmi un favore, mio angelo dalla pelle bruna?
Mám s ním udělat rozhovor, nebo mi chceš dohodit chlapa?
E' un'intervista vera o una delle tue solite manovre?
Nemáš nějaký kamarádky, kterejm bys mě mohla dohodit?
Formaggio, prosciutto, preservativi, manette. - Manette?
Nemáš nějaký kamarádky, kterejm bys mě mohla dohodit?
Voglio portarlo sulla strada del successo.
Já sama bych ti mohla dohodit rande, než řekneš švec.
Ti trovo una ragazza in due secondi.
Tvá matka ti chce dohodit nějakýho rozvedenýho. bojovníka za lidská práva.
Tua madre vuole sistemarti con un divorziato. Un avvocato che si occupa di diritti civili.
Dohodit ho zpátky do Jam Pony? Sehnat mu byt?
Incastrarlo ancora alla Jam Pony, aiutarlo a trovarsi un appartamento?
Chtěla mě dohodit kamarádce. Vynadala mi do kreténů. Pak mě vyslídila až na mou vlastní svatbu.
Tenta di agganciarmi per conto dell'amica, mi chiama stronzo, mi insegue come un segugio fino al mio matrimonio.

Možná hledáte...