odhodit čeština
Překlad odhodit portugalsky
Jak se portugalsky řekne odhodit?
Příklady odhodit portugalsky v příkladech
Jak přeložit odhodit do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
A pak mě jak vymačkaný citrón odhodit.
E depois deitavas-me fora como um limão espremido.
Jak marnotratné, odhodit takovou ženu.
Como você é extravagante, desperdiçando mulheres assim.
Odlehčit loď a odhodit přítěž.
Soltem os lastros.
Odhodit přítěž.
Soltem o lastro.
Když je to hotový, a není co v láhvi, měl byste jí odhodit a najít si jinou.
Quando não há mais nada na garrafa. deita-se fora e agarra outra.
Bombu odhodit!
Lança a bomba.
Já. ho musím. odhodit.
Eu. tenho. de o largar.
Všemohoucí Bože obdař nás milostí, abychom dokázali odhodit temné skutky a ochraň nás světlem.
Senhor Todo Poderoso que nos dás graças para podermos afastar o poder das trevas..e investe em nós o poder da luz. Senhor Todo Poderoso que nos dás graças para podermos afastar o poder das trevas..
Tady vidíte nohy, používané pro popocházení, jež se v noci dají odhodit.
Aqui vemos as pernas, usadas para andar às voltas, e que podem ser retiradas à noite.
Freemane, budete muset najít způsob, jak odhodit skleník.
Freeman,. tens de encontrar uma maneira de desviar a cúpula.
Můžete odhodit zbraň.
Podes abaixar a arma.
Měli by ji odhodit spolu s mrtvými.
Ela deveria ser colocada com os mortos.
Příležitost odhodit zbraně. a dokázat jednou provždy, že mír rodí mír a láska rodí lásku. - A proto.
Uma oportunidade. de largarmos as armas e provar, de uma vez por todas. que a paz traz paz e que o amor traz amor.
Měli by ji odhodit spolu s mrtvými.
Ela deveria ser atirada para o espaço junto com os mortos.