dokdy čeština
Příklady dokdy portugalsky v příkladech
Jak přeložit dokdy do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Dokdy?
Quando?
No nevím, nevím dokdy.
Não sei. Não sei até que horas.
Maxi, dokdy chceš peníze?
Estou a falar com a minha mãe.
Dokdy chtějí opravit tu mašinu, aby mě poslali k nám domů.
Sobre o quê? - Sobre quando eles vão arranjar a máquina e mandarem-me de volta para casa.
Od 9.00 dokdy?
Das 9:00 às quantas?
Dokdy?
Para quando?
Dokdy nastavovat máme tvářjeho žertům? Nebo možná je to šílenství?
Teremos de sofrer estes seus ataques, esta loucura e azedume?
Dokdy bude toto děvče o sobě mluvit ve třetí osobě?
A rapariga vai continuar a referir-se a si mesma na terceira pessoa?
Všichni jsme byli jednou zamilovaní, ale nikdy nevíme jestli je to ta pravá, dokdy to jednou neskončí.
Nós todos já nos apaixonamos, mas só sabemos que não era amor verdadeiro quando acaba.
Dokdy můžeš být vzhůru?
Deixam-te ficar a pé até que horas?
Když inteligence zvýší inteligenci, schopnosti zvýší schopnosti, změní se rychlost. A dokdy?
À medida que as inteligências e as habilidades se vão sobrepondo, a velocidade vai variando.
Dobrá škola pro laboratorní výzkum. Hledět na rostoucí komplexnost. - Dokdy?
É um óptimo treino para a investigação laboratorial, analisar as coisas por graus de complexidade.
Dokdy se vám ohlásí?
Quanto tempo até ele dar entrada?
Dokdy bude Julie u babičky?
Durante quanto tempo é que a Julie fica com os teus pais?