dokdy čeština
Příklady dokdy spanělsky v příkladech
Jak přeložit dokdy do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Bobby, mlč už. - Dokdy tu budeš?
Tranquilo Bobby.
Víš, když jsem byl válečný zajatec, měli jsme alespoň jasný limit, dokdy budeme sloužit, ale Dufton. To bylo jako doživotní rozsudek.
Cuando fui prisionero de guerra, la condena era temporal, pero Dufton parece una cadena perpetua.
Dokdy?
Esperar cuánto tiempo?
No nevím, nevím dokdy.
Eh, no lo sé. No sé exactamente hasta que hora.
Pojďme chlapi! Dokdy budete vyvalovat svoje zadky? Do desíti to musí být dokončené.
Vamos chicos, esto tiene que estar listo antes de las diez.
Nemám mnoho času, nevím dokdy zůstane tento kanál funkční.
No sé cuanto tiempo más podemos mantener este canal abierto.
Dokdy?
Hasta cuando?
A dokdy? - Vláda přemýšlí.
El gobierno está reflexionando.
Odpověď, na kterou čekám, je 10 dní, protože to je doba, dokdy sem potřubuju dostat hosty.
La respuesta que espero es 10 días. Porque es cuando debo empezar a recibir huéspedes.
Můžeme je mít dokdy chceme.
Hasta que queramos.
Dokdy to potřebuješ?
Ahora.
Chce vědět, dokdy má odevzdat esej o Eliotovi.
Quiere saber, cuál es el plazo para el trabajo de George Elliott.
Dokdy byla Francie hrdá a uznávaná.
Tal vez si Francia fuese respetada.
A volám vám, abych zjistil dokdy může dnes večer Kim zůstat venku.
Y llamo porque quiero saber hasta qué hora dejan salir a Kim hoy.