družstvo čeština
Překlad družstvo portugalsky
Jak se portugalsky řekne družstvo?
družstvo čeština » portugalština
Příklady družstvo portugalsky v příkladech
Jak přeložit družstvo do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Kapitáne Yorku, pošlete družstvo na opravu vedení a ať přivezou ta těla.
Excelente. Capitão, mande uma carroça e material para reparar os cabos e traga os corpos.
Řekl jsem družstvo - - důstojník a pět mužů.
Um pelotão? Eu disse uma patrulha, Capitão.
Celé družstvo?
Toda a equipa?
Celé olympijské družstvo musí být v devět v posteli.
Toda a equipa olimpica tem de estar na cama às 9h.
Vítězné družstvo vyhraje jalovičku.
A equipa que primeiro erguer o seu lado, ganha a bezerra.
Uvidíme, které družstvo tu krasavici vyhraje.
Formem as vossas equipas e vejamos quem ganha a menina.
Pane Perkinsi, zapište nás jako jedno družstvo.
Sr. Perkins, nós os sete fazemos uma equipa.
Tady je naše družstvo, Pete.
Temos aqui uma equipa formada. Pete.
Z toho chceš střílet? Družstvo, čelem vzad!
Fuzil perto e sempre em posição de tiro!
Třetí družstvo při čištění zbraní.
Não é o mesmo que treinar com os companheiros, certo?
Třetí družstvo, nástup!
Com esta névoa, é impossível nos verem. E se a névoa for embora?
Pane šikovateli, mám dole u mostu svoje družstvo.
Não diga besteira. Esta ponte não precisa de defesa.
Dáváme dohromady družstvo mladých.
Estamos a juntar uma equipa de jovens.
Ten písek prodáváme jako družstvo.
O sindicato trata da compra e venda.