england čeština
Příklady england portugalsky v příkladech
Jak přeložit england do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jestli se objeví 170 cm vysoká dívka s rudými vlasy, nepouštějte ji do letadla, vyloupila Bank of England.
Se uma rapariga com 1,70m e cabelo ruivo aparecer, não a deixem entrar num avião, ela assaltou o Banco de Inglaterra.
Byl přestaven někdy před 90ti lety - a předtím ještě mnoho let stál - člověkem Hughem Crainem jako domov pro jeho ženu a dceru. v nejodlehlejším koutě New England, který existoval.
Foi construída há uns estranhos 90 anos. por um homem chamado Hugh Crain como o lar para a sua esposa e filha. e foi na parte mais distante de Nova Inglaterra que ele a encontrou.
Vytrhnu ty obrázky a pošlu je jako vánoční přání mým příbuzným do New England.
Vou recortar as figuras. e mandá-las como cartões de Natal aos meus familiares de Nova Inglaterra.
Pomocí počítače pronikneš do Bank of England a pak elektronicky převedeš peníze pár sekund předtím, než spustíš GoldenEye, který vymaže veškeré záznamy o těchto transakcích.
Entras no Banco da Inglaterra através do computador, depois transferes o dinheiro por via electrónica apenas alguns segundos antes de disparares o GoldenEye, que apaga qualquer registo das transacções.
Newberry, Hampton, McCool, Wickwire, Slovnik a England.
Newberry, Hampton, McCool, Wickwire, Slovnik e England.
Pan England má únavovou zlomeninu.
O Sr. England saiu com uma fractura.
Zajímavá sestava, Alecu. Nabouráš se do Bank of England přes počítač. a převedeš peníze elektronicky. jenom vteřinu před tím, než odpálíš GoldenEye. což smaže všechny záznamy o transakci.
Entras no Banco da Inglaterra com um computador, e transferes o dinheiro electronicamente segundos antes de activar o Goldeneye, que apaga qualquer registo das transacções.
Poté co jsem hrál v New England, San Diego, Houston, Saint Louis a rok za Toronto Argenods, plus jednu sezónu jako host v Desert Inn, jsem velmi rád, že mohu konečně hrát i zde v Miami!
Depois de ter jogado para New England, San Diego, Houston e Saint Louis, um ano para os Toronto Argonauts e uma temporada para o Desert Inn, estou muito contente por poder jogar agora na bela cidade de Miami.
Nyní Gridironské zprávy: Malý Johnny Gobraun smrtelně nemocný 8-letý chlapec, který snil o hraní rugby za New England. Jeho přání bylo dnes vyslyšeno díky nadaci Grant-a-Dream.
E na gridiron news, o pequeno Johnny Gobraun um doente terminal de 8 anos que sonhou jogar a quarterback pela New England conseguiu o seu desejo hoje graças à fundação Satisfaça-um-Sonho.
Was machst du hier in England? Sie wissen.
O que fazes aqui em Inglaterra?
Á, ty musíš být ten chlapec von England, že?
Ah, Tu deves ser o rapazinho da Inglaterra, nein?
Loni se zde fotila obálka pro New England Home.
No ano passado, isto foi capa da New England Home.
Právě jsem si četla v New England Journal of Medicine a je tady vložená sekce o SVV.
Estava só a ler o Jornal de Medicina de New England e há um destacável sobre o novo AET.
To jsou skeny dopisů vydavateli novin The Nevv England Courant.
São scans digitais de cartas ao editor do The New England Courant.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Od počátku finanční krize napumpovaly Fed, Evropská centrální banka, Bank of England a Japonská centrální banka prostřednictvím QE do svých ekonomik dodatečnou likviditu v objemu přes 4 biliony dolarů.
Desde o início da crise financeira, a Reserva Federal, o Banco Central Europeu, o Banco de Inglaterra e o Banco do Japão recorreram à QE para injectar mais de 4 biliões de dólares de liquidez adicional nas suas economias.
Průmyslové tržní ekonomiky trpí periodickými finančními krizemi, po nichž následuje vysoká nezaměstnanost, a to nejméně od roku 1825, kdy všeobecná panika způsobila pád Bank of England.
A economias dos mercados industriais têm vindo a sofrer de crises financeiras periódicas, seguidas por um aumento da taxa de desemprego, pelo menos desde o Pânico de 1825, que quase afundou Banco de Inglaterra.