esbelto portugalština

štíhlý, útlý

Význam esbelto význam

Co v portugalštině znamená esbelto?

esbelto

elegante, bem proporcionado qualifica a uma pessoa esguia distinguido alto e magro, fino, de poucas carnes, delgado

Překlad esbelto překlad

Jak z portugalštiny přeložit esbelto?

esbelto portugalština » čeština

štíhlý útlý roztomilý miloučky kultivovaný elegantní

Příklady esbelto příklady

Jak se v portugalštině používá esbelto?

Citáty z filmových titulků

Obrigado. Esbelto!
Díky.
Esbelto, estás ver alguma coisa?
Hej Moudrý!
Ele é esbelto, aprumado, e só me custou 30 denários.
A ty svaly! Stále mě 35 denárů.
Tens razão, Lino, tu não és gordo, és esbelto e magro.
Máš pravdu. Lino, ty jsi krásně štíhlej.
Deus seja louvado por ter nos enviado. um homem de corpo esbelto e de belo rosto.
Bůh buď veleben, že nám poslal muže štíhlé postavy a krásné tváře.
Da última vez que te vi, estavas mais esbelto.
Když jsem tě viděl posledně, byl jsi trochu štíhlejší.
Espantar-se-ia com o que um homem é capaz para espreitar um corpo esbelto.
To byste se divila, co muži dělají, aby mohli zahlédnout krásné tělo.
O seu corpo é esbelto.
Je štíhlý a hladký.
Lembras-te de um jovem esbelto que costumava visitar-me no passado outuno?
Pamatuješ toho hubeného chlapce, co za mnou chodil na podzim?
Alto, moreno, esbelto.
Vysokého, tmavého, hezkého.
Pois, nada além de te deixar. viver no meu corpo enquanto arrisquei a minha vida. para recuperar o teu esbelto cadáver, enquanto tive que aguentar a Gabrielle a lamentar-se. e a chorar 24 horas por dia sobre o quão ela sentia a falta da Xena!
Jo. nic kromě toho, že jsem tě nechal žít ve svém těle zatímco jsem riskoval svůj život abych ukradl zpět tvé dobře stavěné tělo, a celou tu dobu musel snášet jak Gabriela fňuká and brečí 24 hodin denně jak moc jí Xena schází!
Amo esse corpo esbelto!
Líbí se mi toto pevné tělo!
Fico contente de ver esse teu corpo esbelto no barco certo.
Těším se, že je vidět jak ukazuješ svůj půvab okolo a vypadáš tak přitažlivě.
Pele esticada, não tem uma estria no corpo esbelto.
Je bez kazu, s hebkou kůží.

Možná hledáte...