especificar portugalština

specifikovat

Význam especificar význam

Co v portugalštině znamená especificar?

especificar sloveso

— tornar específico, descer ao pormenor, esmiuçar; individualizar, indicar separadamente: ⋄ A [[lista]] especifica [[quem]] [[ficar|fica]] [[com]] o [[quê]]. — indicar ou atribuir classificação segundo a espécie

Překlad especificar překlad

Jak z portugalštiny přeložit especificar?

especificar portugalština » čeština

specifikovat určit pojmenovat konkretizovat delimitovat

Příklady especificar příklady

Jak se v portugalštině používá especificar?

Citáty z filmových titulků

Importa-se de especificar como?

Vysvětlil byste mi v čem?

Se Vossa Eminência especificar melhor.

Upřesníte-li mi v čem, Vaše milosti.

Não é nada que eu possa especificar, sem o examinar, mas anda irrequieto.

Bez vyšetření to přesně neurčím, ale jako by neměl stání.

Vamos especificar a tempestade.

Proberme si podrobně tu bouři.

Não precisa de especificar.

Někdy tady, pak zas tam. - Nemusíte nic upřesňovat.

Não se consegue especificar.

Nedovedu to vyjádřit.

O mandato vai especificar o assassínio de cidadãos brancos, roubo de cavalos e indianismo hostil.

V zatykači budou uvedeny vraždy bílých občanů, krádeže koní a nepřátelské chování. Stačí vám to?

Especificar parâmetros.

Specifikujte parametry.

Especificar.

Ověřil.

Especificar.

Ověřil. To je správně, Jime.

Exato, sem especificar.

Ne bez ověření.

Encontramo-nos no Quadrante Delta, mas visto este Quadrante ainda não ter sido cartografado, não posso especificar a nossa exacta localização.

My jsme v kvadrantu delta, ale protože nebyl zatím zmapován, nemohu udat přesnou polohu.

Pode especificar?

Můžete to upřesnit?

Especificar alvo.

Zadejte cíl.

Možná hledáte...