estofar portugalština

čalounit, vyčalounovat, vyčalounit

Význam estofar význam

Co v portugalštině znamená estofar?

estofar

cobrir com estofo acolchoar chumaçar

Překlad estofar překlad

Jak z portugalštiny přeložit estofar?

estofar portugalština » čeština

čalounit vyčalounovat vyčalounit

Příklady estofar příklady

Jak se v portugalštině používá estofar?

Citáty z filmových titulků

Vamos demorar 10 dias a estofar estas.
Zabere nám to tak deset dní.
O meu oncologista, que é. vais adorar. uma mulher, diz nada de estofar. nem de restaurar móveis.
Moje onkoložka - budeš ráda, že je to žena - mi zakázala čalounit. a přelakovávat nábytek.
Elas são verdes. Temos que estofar os sofás e comprar um tapete novo.
Jsou krásně zelené, takže by bylo vhodné vyměnit gauč a taky koberec.
Acabei de o estofar.
Právě jsem jí nechala přepolstrovat.
Segundo o depoimento dele, estava a estofar uma cadeira, na sua oficina, nas traseiras.
Podle jeho výpovědi dával v dílně za barákem na židli čalounění.
O que quer dizer que não me preparava para a visita ao trancar os armários, a estofar os cantos das mesas, e a livrar-me das minhas revistas.
Což znamená, že bych se nepřipravoval na jejich návštěvu příští týden tím, že dávám dětské pojistky na všechny skříně, brousím rohy u stolů, a zbavuju se všech časopisů.
Mandou estofar o carro.
Máte nově vypolstrované auto.

Možná hledáte...