estofo portugalština
tkanina, textil, sukno
Význam estofo význam
Co v portugalštině znamená estofo?
estofo
estofo
Překlad estofo překlad
Jak z portugalštiny přeložit estofo?
Příklady estofo příklady
Jak se v portugalštině používá estofo?
Citáty z filmových titulků
Tinha estofo para um grande piloto.
Byl by z něj skvělý pilot.
Precisa de um estofo novo!
Potřebujete nový potah.
Tudo parecia indicar que eu não tinha estofo.
Bylo jasné, že na to prostě nemám.
Quer dizer que acham que tenho estofo.
Takže si myslí, že na to mám.
Quer dizer que acham que não tenho estofo.
Zřejmě na to nemám.
O Cruchot é feito do estofo dos generais!
Cruchot. Ten totiž je rozený generál.
Tem a certeza de que tem estofo para o mundo do espectáculo?
Jste si jistý, že jste dostatečně tvrdý pro show business?
Achas que tenho estofo de rei?
Otče, mám vlohy být králem?
Mero estofo para a media de massas.
Pouhé oběti našich médií.
Por isso, quero que nesta surtida, valendo tudo menos matar, lhes mostrem o estofo dos soldados de infantaria!
Takže chci, abyste do toho dnes dopoledne šli s tím, že je sice nezabijete, ale ukážete jim, co dokáže pěchota!
Não tenho estofo para tal.
Já na to nemám povahu.
Achas mesmo que um pequeno fungo como tu tem estofo para ser oficial?
Fakt věříš, že takový kus vola, jako jsi ty, má na to, stát se důstojníkem?
Vai ser alguém. Tem estofo para isso.
Z tý holky něco bude.
Cuidado com o estofo.
Hej, hej, bacha na kůži, kámo.