exagerado portugalština
přehnaný, zveličený
Význam exagerado význam
Co v portugalštině znamená exagerado?
exagerado
exagerado
Překlad exagerado překlad
Jak z portugalštiny přeložit exagerado?
Příklady exagerado příklady
Jak se v portugalštině používá exagerado?
Citáty z filmových titulků
Tudo muito exagerado.
Ať je to přehnané.
Espero que o Eddie não tenha exagerado a meu respeito.
Snad mě Eddie nepřechválil.
Devo ter exagerado. Às vezes, nem sequer conheço a minha força!
Občas nedocením svou vlastní sílu.
Devo ter exagerado na bebida ontem à noite.
Musel jsem být večer pěkně zlitý.
Há algo na atmosfera que torna tudo exagerado.
Tady je něco ve vzduchu, co působí, že se tu nic nedá brát normálně.
Acho que isso é um pouco exagerado.
Myslím, že to už trochu přehání.
Exagerado?
Není to.
Reverendo Brow, sei o quanto é ardente a sua fé que o inspira nesta pregação, mas pode ser que tenha exagerado e isso o leve a destruir aquilo que quer salvar e não consiga nada mais que o vazio.
Reverende Browne, vím, že tuto modlitbu způsobilo vaše zanícení ve víru, ale přehnané zanícení může zničit to, co chcete zachránit, až nezbyde nic než prázdnota.
E um pouco exagerado.
A taky pěkně hádavej.
Enveredaste por um caminho no último século que é exagerado.
Ale ty jsi nabrala nový směr, a to už je moc.
Não. É um tanto exagerado.
Á, to je dost přehnané.
Diria que isso é um pouco exagerado.
To je dost chabý důkaz.
Hoje em dia consideram-me exagerado.
Víš, jak říkají mým dilmům? Vrchol adektu.
Talvez esses caras um pouco exagerado.
Možná to ty děcka trochu přehání.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ele nunca admitiu os seus erros; pelo contrário, tem exagerado retroactivamente a sua própria presciência.
Tyto omyly nikdy nepřiznal; ba právě naopak, zpětně zveličoval svou jasnozřivost.
Možná hledáte...
exagero |
examinador |
exabajt |
exabyte |
exacerbace |
exacerbado |
exacerbar |
exacerbação |
exactamente |
exactidão |
exautoração |
exactor