examinação portugalština

zkoušení, zkoumání, vyšetřování

Význam examinação význam

Co v portugalštině znamená examinação?

— ato ou efeito de examinar

Jak z portugalštiny přeložit examinação?

zkoušení zkoumání vyšetřování test průzkum

Jak se v portugalštině používá examinação?

Fico feliz por te informar que passaste na tua examinação.

Je mi potěšením vás informovat, že jste úspěšně složil zkoušku.

Terá a oportunidade de explicar sob re-examinação do seu próprio conselho.

Budete mít příležitost... opětovným výslechem vaší vlastní rady.

Uma examinação exaustiva dos seus procedimentos e habilidades.

Je to zkouška všech zvyklostí a schopností.

Gostaria de efectuar uma examinação de rotina no seu simbiote, e depois podem ir.

Ráda bych provedla rutinní vyšetření jeho symbionta a pak můžete jít.

Parece que alguém está com saudades do gabinete de examinação médica.

Vám snad chybí pitevna?

Acho-o uma examinação futil e superficial do assunto?!

Shledala jste to plytkou, neuváženou studií na subjektu?

Você fez muita 'examinação', enquanto esteve na base.

Prostudoval jste toho spoustu, zatímco jste byl na základně.

Vou estar pronto para a examinação em dois minutos.

Budu připravený na vyšetření během pár minut.

Eu encarrego-me da Contra- Examinação do Hal Hefner até ao primeiro torneio de debate contra outras escolas.

Převezmu křížový výslech Hala Hefner a vyvráceni, do prvního skutečného debatního klání proti jiným skutečným školám.

Autorizou o médico para a remoção e examinação de Simone de Lille?

Povolil jste soudním lékařům, aby odnesli Simone de Lille?

O que é algo que. Não sou capaz de deduzir, sem uma examinação em primeira mão.

To je něco, něco, co nejsem schopný určit bez prvotní prohlídky.

A Annie disse que acha esta avaliação pouco fidedigna. Portanto, outra examinação é necessária.

Annie říká, že se jí to nejeví pravděpodobné, proto je třeba další prohlídka.

Quero dizer isto ao público televisivo: que acolho este tipo de examinação porque as pessoas tem de saber se o seu presidente é um vigarista ou não.

Toto chci říct televizním divákům, že vítám tento druh vyšetřování, protože lidé by měli vědět, zda je či není jejich prezident podvodník.

Eu já fiz a minha examinação.

Už jsme prováděl moje ohledání.