falácia portugalština

logický klam

Význam falácia význam

Co v portugalštině znamená falácia?

falácia podstatné jméno

— raciocínio ou argumento ilícito, seja pela estrutura desrespeitar as regras formais da lógica, seja pelo conteúdo abusar da retórica ⋄ Ele se usava de falácias para defender o que queria. — ardil retórico, sem sentido, falho — engano, estupidez, burla, logro — qualidade de falaz — (coloquial) fala sem sentido, sem nexo, ruído de falas confusas, misturadas, incompreensíveis; vozerio, burburinho ⋄ Só se ouviram falácias, nada foi dito.

Překlad falácia překlad

Jak z portugalštiny přeložit falácia?

falácia portugalština » čeština

logický klam omyly omyl klam blud

Příklady falácia příklady

Jak se v portugalštině používá falácia?

Citáty z filmových titulků

Sim, meu jovem tudo muito convincente, mas com uma óbvia falácia.

Ano, mladý muži,.. všechno je velmi přesvědčivé nebýt jediného zřejmého omylu.

Isso é uma falácia comum.

To je všeobecný klam.

Considera que toda a minha falácia está errada.

Vykládáte naprosté bludy.

Falácia.

Klam.

Fez-lhe notar a falácia da lógica?

Neřekli jste mu, že se mýlí, doktor?

O segundo, diz respeito a inevitável falácia da ciência experimental em respeito à vida orgânica.

Druhá je osudový omyl experimentální vědy co se týče respektu k organickému životu.

Agora, aqui está uma grande falácia.

Zcestný pojmenování.

É a falácia de levar a argumentação de alguém a proporções ridículas e criticar o resultado, e não gosto nada disso.

Je to logický klam, kdy dovedeš něčí argument do absurdních důsledků a kritizuješ výsledek. A mně se to nelíbí.

Falácia clássica.

Klasický omyl.

É uma falácia.

To je výmysl.

Não é nenhuma falácia.

To není kec. Davidu O.

É uma falácia, maninho.

Jsi na šikmé ploše, bratře.

Bem, pode esperar de mim falta de eloquência. Falta de falácia e de prevaricação num tal caso.

Neočekávejte, že vás spasí mé řečnické umění, chytráctví či vykrucování, v tomto případě.

Bem, ao passo que essa ideia parece razoável no nosso mundo estabelecido, é, infelizmente, uma falácia.

I když se tento nápad jeví v našem tradičním pohledu na svět jako rozumný, je to bohužel pouze další falešná představa.

Možná hledáte...