blud čeština
Překlad blud portugalsky
Jak se portugalsky řekne blud?
Příklady blud portugalsky v příkladech
Jak přeložit blud do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale jestli tam dojedeme a zjistíme, že je to jen blud, - budeme dělat vše po mém, dobře?
Mas quando chegarmos ao raio do lugar que vamos e não encontrarmos nada, nós fazemos as coisas à minha maneira, está bem?
A pro její utrápenou mysl bylo snadné. rozvinout blud, že Pauline k sebevraždě pomohla.
E foi fácil para o seu espírito torturado criar a ilusão de ter ajudado Pauline a suicidar-se.
A jakmile se vytvořil tento počáteční blud, byl její současný stav téměř nevyhnutelný.
Quando esta ilusão se estabelece, o seu estado actual é quase inevitável.
Slyšet lidské myšlenky. takový blud.
Ouvindo o pensamento das pessoas, estranha ilusão.
Slečno Turnerová, to není žádný blud!
Turner, não é uma ilusão!
Máte pravdu. Podvod a blud!
Obscenidade!
Zrzku, tohle je ten nejlepší kazatelskej blud, co jsem kdy slyšel.
Tenho de admitir que é a melhor vigarice que já ouvi.
Žádný blud, bratře. To je pravda.
Não é vigarice, é a verdade.
To je blud.
Nenhum.
Koukněte, v první řadě cokoli řekne je hovadina. Blud.
Em primeiro lugar, tudo o que digam é lixo, estupidez.
Samozřejmě je to blud.
Imaginações. Está louca, cara.
Láska je blud, s kterým přišli ženský, když chtěly vysvětlit chemickou reakci v mozku chlapů, kvůli které jsme neschopní s nimi zůstat navždycky.
O amor é um embuste que as mulheres inventaram. para tentar explicar as reacções químicas nos cérebros dos homens. que nos tornam incapazes de ficar com elas para sempre.
Šikovný kněz i nehorázný blud citáty z Písma krásně opentlí a udělá z něho požehnanou pravdu.
Na religião. quantos erros diabólicos por algum sóbrio cenho são abençoados. e aprovados em textos. que cobrem a podridão com um belo. ornamento?
To je ten největší blud, co nám kdy řekla.
É a coisa mais inútil que já nos disse.