fissão portugalština

štěpení

Význam fissão význam

Co v portugalštině znamená fissão?

fissão podstatné jméno

— cisão

Překlad fissão překlad

Jak z portugalštiny přeložit fissão?

fissão portugalština » čeština

štěpení štěpení jádra štěpení jaderné jaderné štěpení

Příklady fissão příklady

Jak se v portugalštině používá fissão?

Citáty z filmových titulků

Eu agora digo que a fissão atômica foi feita por engano.

Začínám si myslet, že rozbití atomu byla náhoda.

Se assim for, reproduzir-se-á por fissão não só em duas partes, mas milhares.

Je-li tomu opravdu tak, rozmnoží se štěpením na tisíce částí.

Ah, reactores de produção rápida. usam um processo de fissão rápida. para a geração de isótopos fissíveis.

Můj pane, tento reaktor pracuje bez moderátoru, tekutý vodík ho chladí a palivem je plutonium.

Se bem me lembro, houve um namoro duvidoso com reactores de fissão nuclear que provocou efeitos secundários tóxicos.

Vzpomínám si, že existovaly trochu pochybné reaktory na rozštěpený atom.

O novo plutónio de Hanford produz imensos neutrões, mas a fissão espontânea é demasiado alta.

To nové plutonium z Hanfordu tvoří spoustu neutronů, ale rychlost samovolného štěpení je moc vysoká.

Sim, está em Genebra a presidir a uma conferência sobre fissão nuclear.

Ano, v Ženevě předsedá konferenci o jaderném štěpení.

No fim de 1939, doutor Albert Einstein escreveu sua agora famosa carta ao presidente Rosevelt Explicando a urgência do trabalho sobre fissão do urânio.

Na podzim 1939 napsal Albert Einstein svůj proslulý dopis prezidentu Rooseveltovi, ve kterém popisuje důležitost práce na jaderné fúzi.

Isto nós leva ao produto mais discutido da fissão, o estrôncio 90.

Jeden z nejhorších produktů štěpení radioaktivních jader je Strontium-90.

Pode permanecer latente durante anos, mas, ao manifestar-se, produz a fissão da estrutura atómica do organismo.

Nemusí se po mnoho let vůbec projevit, ale jakmile propukne, způsobuje v infikovaném těle štepení atomové mřížky.

Lembra-se do que lhe disse a respeito da metremia e de como provoca a fissão da estrutura atómica do organismo?

Pamatujete, co jsem vám říkal o metrémii, kapitáne? O tom, že způsobuje rozklad struktury atomů v napadeném těle.

Lembra-se do que lhe disse a respeito da metremia e de como provoca a fissão da estrutura atómica do organismo?

Zatím nezvládnou řídit ani systém podpory života. Pohon nereaguje. Nefungují hlavní systémy jako komunikace, transportéry, turbovýtahy a podpora života.

Talvez faça uma versão mais compacta. Eu teria que usar fusão fria e não o dispositivo de fissão que está aí agora.

Moh bych udělat menší verzi, ale na vnitřní součástky bych potřeboval studenou fúzi.

Estou em total fissão ovárica.

To je úplný veletrh pro vaječníky.

É um dispositivo tático de fissão.

Je to taktická atomová zbraň.

Možná hledáte...