forenzní čeština
Překlad forenzní portugalsky
Jak se portugalsky řekne forenzní?
Příklady forenzní portugalsky v příkladech
Jak přeložit forenzní do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Můžeme udělat nějakou hlubší forenzní analýzu?
Há algum análise forense que possamos fazer?
Forenzní laboratoř má za to, že do toho byl zapojen nějaký druh zvířete, to ano.
Os testes apontam para o envolvimento de algum tipo de animal.
Forenzní?
E quanto à forense?
Nedělám forenzní práci, ať už pro milici nebo pro KGB.
Não faço trabalhos forenses. Nem para a Milícia ou para a KGB.
V naší forenzní laborce.
No laboratório forense.
Styk mi sice nevyšel, ale hrát si na Drsnýho Harryho není lepší než forenzní věda. Opravdu?
Lá porque a minha ideia não resultou, não quer dizer que a sua técnica à Dirty Harry seja melhor que a moderna ciência forense.
Chceme forenzní a doktora.
Que mandem depressa o forense.
A laborce řekni, že sem chci všechny forenzní nástroje, které tam mají.
Avisa o laboratório que precisamos que todas as ferramentas forenses nos sejam disponibilizadas imediatamente.
Forenzní vyšetřování, pane.
Uma investigação forense, senhor.
On zas nezná forenzní analýzu stop. Správně.
O que é que ele sabe acerca da análise forense de uma impressão digital?
Takhle objevili vraha a. A zrodila se forenzní věda.
O investigador apanhou o assassino, e e a ciência forense nasceu.
Ale pak lidi na forenzní vědu zapomněli, že?
Mas depois as pessoas esqueceram-se da ciência forense, não foi?
Ty přece říkáš, že bys radši 1 forenzní důkaz, než 10 očitých svědků.
Não és aquele que está sempre a dizer que é melhor ter um pedaço de prova forense do que dez testemunhas.
Jako forenzní výtvarník jste prý nejlepší v zemi.
Disseram-me que era a melhor artista forense do país.