havěť čeština

Překlad havěť portugalsky

Jak se portugalsky řekne havěť?

havěť čeština » portugalština

vérmina vermina

Příklady havěť portugalsky v příkladech

Jak přeložit havěť do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdybychom všichni jednali podle svého přesvědčení, tahle havěť by zmizela jako plivanec na rozpálené peci.
Se todos nós defendêssemos as nossas convicções, esses vermes sumiriam da face da terra.
No, můžou mě uzamknout v díře, jste havěť, ale nemůžete na mě sedět.
Pode colocar-me num buraco mas não sentar em cima.
Jaká havěť je mezi tou havětí.
Que vermes são alguns vermes!
Jules píše knihy, loví hmyz a jinou havěť.
O Jules escreve livros e apanha insectos e os seus bicharocos.
Zlikvidujte tu havěť.
É matá-las todas!
Jestli jsou oni havěť, pak co jsi ty?
Quem acha que são?
Taky havěť, ale ozbrojená! Dobře.
Uns insetos com 2 paus que chamam katanas!
To světlo přitahuje všemožnou havěť.
Aquela luz atrai de tudo.
Jo kdyby! Během posledních pár let se vinula pěkná havěť, Jime.
Desenvolveu-se nos últimos anos um vírus terrível.
Kde je ta havěť?
Estamos com sede!
Je to havěť.
São uns parasitas.
Rozhodně jsme nechtěli, aby je diváci považovali za nedůtklivou, prohnilou, sobeckou havěť s chlupatýma nohama a s nadměrnou příchylností k alkoholu a jistým jednoznačným sexuálním praktikám, jež mnohé lidi uráží.
Nem queremos que os telespectadores os considerem irritáveis, nem vermes ulcerosos com pernas peludas e com demasiado álcool e certas práticas sexuais explícitas, que algumas pessoas podem achar ofensivas.
Má myšlení supermana, já jsem jen bídný červ, hmyz, plazící se, nechutná havěť.
Pensa como o super-homem. E eu sou só um verme, um insecto, uma espécie de pequeno insecto rastejante, nojento e arrepiante.
Podívej se na tu havěť.
Até te infectou a ti. Tantos!

Možná hledáte...