hlavoun čeština

Překlad hlavoun portugalsky

Jak se portugalsky řekne hlavoun?

mandachuva figurão chefão

Jak přeložit hlavoun do portugalštiny?

Velkej hlavoun v reklamě.

Grande executivo no mundo da publicidade.

Je hlavoun.

Ele é poderoso.

A co ten hlavoun z Washingtonu?

E o sujeito de Washington?

Přijíždí další hlavoun.

Aqui vem uma agora.

Ty nevíš, kdo to je hlavoun?

Não sabes o que é um Curioso? - Alguém que quer saber tudo?

Hlavoun je přeci sudí!

Um Curioso é um juiz.

Ty musíš bejt nějakej hlavoun. To zacházení.

Deves ser um bacano importante.

Hlavoun se chytil do oka.

É o Bigwig.

Cesmíno, to jsem já, Hlavoun. -Přece jsem tě našel.

É o capitão Holly.

Hlavoun říkal, že není možné se s ním spřátelit.

E eu subo!

On je šéf, náčelník, hlavoun, pohlavár, kápo.

É patrão, cacique, chefe da matilha, cabeça-de-lista, manda-chuva.

On je šéf, náčelník, numero uno honcho, hlavoun.

É o líder do trenó, o homenzarrão, gaúcho-mor, o queijo da Serra.

Je to hlavoun.

É um peso pesado na política.

Mně je jedno, jakej jsi hlavoun.

Não importa quem você é na vida.